PLUSIEURS PROCESSUS - traduction en Danois

• flere processer
• mange processer
• mange procedurer
• adskillige processer

Exemples d'utilisation de Plusieurs processus en Français et leurs traductions en Danois

gravure laser n'a besoin que d'importer les graphiques conçus et plusieurs processus peut être fait en une seule étape,
Lasergravering kun behov for at importere de designede grafik og flere processer kan gøres i ét trin, mere effektiv,

La nouvelle collaboration permettra à Faurecia d'optimiser plusieurs processus et les derniers chiffres de la fédération internationale de la robotique(IFR) montrent que cette entreprise n'est
Det nye samarbejde vil sætte Faurecia i stand til at optimere flere forskellige processer, og de seneste tal fra IFR( International Federations of Robotics)

Un ou plusieurs processus.
En eller flere processer.

Activité pratique 2(gestion de plusieurs processus).
Praktisk aktivitet 2( håndtering af flere processer).

Plusieurs processus qui ont provoqué la transformation.
Tre processer, der fører til transformation.

Comment résoudre ce problème grâce à plusieurs processus?
Sådan løses dette problem gennem flere processer?

Les récepteurs cannabinoïdes activés provoquent plusieurs processus physiologiques.
Aktiverede cannabinoidreceptorer skaber forskellige fysiologiske processer.

Sur Linux, un service peut lancer plusieurs processus.
I Linux kan en proces være tilknyttet flere grupper.

En outre, plusieurs processus d'examens ont été rationalisées.
Desuden, flere processer af undersøgelser er blevet strømlinet.

Les récepteurs cannabinoïdes activés provoquent plusieurs processus physiologiques.
Når cannabinoidreceptorer stimuleres opstår en række fysiologiske processer som følge.

L'échographie de puissance peut être appliquée à plusieurs processus miniers.
Effekt ultralyd kan anvendes til flere minedrift processer.

Avec la bronchite, les compresses affectent positivement plusieurs processus pathologiques.
Med bronkitis påvirker kompresserne positivt adskillige patologiske processer.

Il s'agit d'un outil permettant de désactiver simultanément plusieurs processus.
Dette giver mulighed for at afvikle flere processer samtidig.

l'activation des muscles enclenche plusieurs processus positifs.
sætter muskelaktiviteten gang i en række positive processer.

À la suite de plusieurs processus biologiques, est né un nouvel oeuf.
Som et resultat af flere biologiske processer, bliver født en ny æg.

Plusieurs processus responsables de la création des événements anoxiques océaniques sont envisagés.
Flere processer, der er ansvarlige for oprettelse af oceaniske anoxiske begivenheder er planlagt.

L'eau fait partie intégrante de plusieurs processus clés de nos clients.
Vand er en uundværlig del i mange af vores kunders processer.

Le terme combiner plusieurs processus pathologiques"abdomen aigu" survenant dans la cavité abdominale.
Udtrykket" akut abdomen" kombinerer flere patologiske processer, der forekommer i bughulen.

Marcin Kalak a répondu à un thread plusieurs processus de mysql dans les vBET4 Dépannage.
Marcin Kalak svarede til en tråd flere mysql processer i vBET4 fejlfinding.

Le projet a présenté de nombreux résultats prometteurs et plusieurs processus modulaires ont été développés.
Projektet har leveret mange lovende resultater, og adskillige modulopbyggede processer er blevet udviklet.