PROBLÈMES DE CONCENTRATION - traduction en Danois

• problemer med koncentration
• koncentrationsproblemer
• koncentrationsbesvær
• problemer med koncentrationen

Exemples d'utilisation de Problèmes de concentration en Français et leurs traductions en Danois

Les problèmes de concentration, le cortex préfrontal,
Koncentrationsproblemer, den præfrontale cortex,

ce qui peut entraîner des problèmes de concentration, d'hypertension, etc.
hvilket kan medføre koncentrationsbesvær, højt blodtryk m.m.

les problèmes pour trouver les mots adéquats, les problèmes de concentration et les bâillements fréquents.
problemer med at finde de rigtige ord, koncentrationsproblemer og hyppig gaben.

ou d'avoir des problèmes de concentration.
eller at have problemer med koncentration.

une mauvaise mémoire ou des problèmes de concentration.
dårlig hukommelse eller koncentrationsproblemer.

La préparation peut également aider les personnes qui ont des problèmes de concentration et de stress croissant.
Foranstaltningen kan også hjælpe mennesker, der har problemer med koncentration og stigende stress.

Il peut soulager la sur-stimulation, les palpitations, l'insomnie, la perte d'appétit ou les problèmes de concentration et aider à«garder vos nerfs».
Det kan lindre overstimulering, hjertebanken, søvnløshed, tab af appetit eller koncentrationsproblemer og bidrage til at" holde nerverne".

les jeunes adultes qui ont des problèmes de concentration et de l'agitation.
unge voksne, der har problemer med koncentration og rastløshed.

une douleur intense, des problèmes de concentration et une perte des facultés mentales.
intens smerte, koncentrationsproblemer og tab af mentale fakulteter.

le système nerveux humain, provoquant problèmes de concentration, fatigue.
det menneskelige nervesystem og forårsager koncentrationsproblemer, træthed.

Une envie excessive de bouger s'accompagne généralement de graves problèmes de concentration et d'une tendance aux actions impulsives.
En overdreven trang til at bevæge sig normalt ledsaget af alvorlige koncentrationsproblemer og en tendens til impulsive handlinger.

Cet ingrédient est particulièrement utile pour les personnes âgées qui pourraient avoir des problèmes de concentration, ainsi que de rester alerte tout au long de la journée.
Denne ingrediens er især nyttig for ældre voksne, der måtte have problemer koncentrere såvel som opholder sig vågen i løbet af dagen.

Le groupe de travail qui a examiné les problèmes de concentration et de politique de concurrence a soumis son rapport au Conseil pour adoption et diffusion.
Arbejdsgruppen, der har undersøgt problemerne vedrørende koncentration og konkurrencepolitik, har forelagt Rådet en rapport til vedtagelse og efterfølgende udgivelse.

En outre, ils réduisent et préviennent les problèmes de concentration, de mémoire, d'anxiété
Desuden reducerer og forebygger de problemer med koncentration, hukommelse, angst

Tout cela nuit grandement à notre travail pendant la journée- nous pouvons avoir des problèmes de concentration et de travail efficace.
Alt dette forringer i høj grad vores dagtimearbejde- vi kan have problemer med at koncentrere os og arbejde effektivt.

Revitalum Mind plus aide à résoudre les problèmes de concentration, ajouter l'augmentation nécessaire Provitalan prix de l'énergie, la résolution des problèmes et le sommeil.
Revitalum Mind Plus hjælper med at fjerne problemer med koncentration, tilføje nødvendige løft i energi, problemløsning og sove.

des capsules par jour, aide à éliminer Provitalan les problèmes de concentration, à ajouter l'énergie nécessaire,
Revitalum Mind Plus hjælper med at fjerne problemer med koncentration, tilføje nødvendige løft i energi,

Cette dérogation partielle ne s'applique toutefois qu'après consultation préalable de l'ABE et sous réserve que les problèmes de concentration potentiels importants dans les États membres concernés puissent être documentés du fait de l'application de l'exigence de premier échelon de qualité de crédit.
En sådan delvis fritagelse finder dog kun anvendelse efter forudgående høring af EBA, og kun såfremt det kan dokumenteres, at der er betydelige potentielle koncentrationsproblemer i de pågældende medlemsstater som følge af anvendelsen af kravet om kreditkvalitetstrin 1.

Les symptômes cognitifs de la dépression- problèmes de concentration, indécision et/ou oubli- sont présents dans jusqu'à 94% des épisodes de dépression
De kognitive symptomer ved Depression, som koncentrationsbesvær, ubeslutsomhed og/eller glemsomhed påvirker mærkbart den syge medarbejders arbejde i negativ retning

la colère, les problèmes de concentration et les sautes d'humeur, peuvent être difficiles pour votre corps
vrede, koncentrationsproblemer og hoppethed kan være svært på din krop