PROCÉDURE - traduction en Danois

• procedure
• fremgangsmåde
• proces
• sag
• retssag
• proceduren
• sagen
• processen
• retssagen
• indgrebet
• fremgangsmåden
• procedurer
• fremgangsmaade
• procedurerne
• sagens
• sager

Exemples d'utilisation de Procédure en Français et leurs traductions en Danois

répétez simplement cette procédure pour les synchroniser avec votre ordinateur.
skal du blot gentage disse trin, for at synkronisere dem til din computer.

puis-je d'abord soulever une question de procédure.
vil jeg gerne først fremsætte en bemærkning til forretningsordenen.

sans avoir à payer beaucoup d'attention à la procédure d'installation.
uden at betale meget opmærksomhed til installation trin.

Si un message d'erreur« Package d'installation Windows» s'affiche, suivez cette procédure pour tenter de réparer le logiciel via le Panneau de configuration Windows.
Hvis advarslen" Windows Installer-pakke" vises, skal du følge disse trin for at prøve at reparere softwaren via Windows Kontrolpanel.

J'ai écouté attentivement ce que vous avez dit. Je ne vous ai pas entendu faire une proposition de procédure.
Jeg lyttede nøje til det, De sagde, og jeg opfattede det ikke, som om der var tale om et forslag i henhold til forretningsordenen.

Habituellement, cela se produit lorsque vous télécharger un autre programme gratuit à partir d'un site web d'un tiers sans avoir à payer beaucoup d'attention à la procédure d'installation.
Dette sker normalt, når du henter en anden gratis program fra et tredjepartswebsted uden at betale meget opmærksom på installation oparbejde.

qui est très fiable pour la procédure de traitement de l'asthme.
det er meget pålidelige til proceduren i forbindelse med behandling af astma.

vous avez besoin d'être plus attentif au cours de la procédure d'installation suivante.
system sammen med freeware, skal du være mere opmærksomme under den næste installation oparbejde.

vous n'acquittez pas suffisamment d'attention à la procédure d'installation.
du undlader at betale nok opmærksom på installation oparbejde.

vous devez payer plus d'attention à la procédure d'installation.
software efter dit valg, skal du være mere opmærksomme på installation oparbejde.

d'iPhone à Android avec la procédure ci-dessus.
iPhone til Android med ovenstående trin.

des Jabuticaba Ads et des programmes similaires de pénétrer dans votre ordinateur en accordant plus d'attention à la procédure d'installation.
lignende programmer i at trænge ind din computer ved at lægge mere vægt på setup oparbejde.

suivez cette procédure pour terminer l'installation.
skal du følge disse trin for at færdiggøre installationen.

selon les procédures détaillées dans les règles 18 à 21 des règles de procédure.
af de grunde og efter de procedurer, der er beskrevet i punkt 18-21 i forretningsordenen.

ceci n'est pas une question de procédure.
dette ikke var noget indlæg til forretningsordenen.

il est possible que la procédure puisse être effectuée en même temps
er det muligt, at proceduren kan udføres samtidig med implantationen,

tous les autres acteurs impliqués dans la procédure, y compris les entreprises,
der er involveret i proceduren, herunder virksomheder,

vous pouvez employer la procédure suivante afin de créer un modèle de formulaire vide,
kan du benytte følgende fremgangsmåde til at oprette en tom formularskabelon og derefter kopiere et

Mais la Commission a limité la procédure à la période commençant en janvier 1992,
Kommissionen har imidlertid begrænset sagen til den periode, der indledes i januar 1992,

Au cours de la procédure, vous pouvez National Security Bureau Ransomware autres menaces probables trop,
Under proceduren, kan du National Security Bureau Ransomware andre sandsynlige trusler for, så