RAISON DE CE - traduction en Danois

grund af denne
raison de ce
cause de ce
suite de cette
fait de cette
conséquence de cette
årsagen til dette
cause de cette
raison de ce
à l'origine de cette
resultat af denne
résultat de ce
suite de ce
raison de ce
à l'issue de cette
fruit de cette
følge af denne
suite de ce
résultant de cette
raison de cette
conséquence de cette
du fait de cette
découlant de ce
à cause de cette
résultat de cette
grund af dette
raison de ce
cause de ce
suite de cette
fait de cette
conséquence de cette
årsagen til denne
cause de cette
raison de ce
à l'origine de cette
årsag til dette
cause de cette
raison de ce
à l'origine de cette
årsag til denne
cause de cette
raison de ce
à l'origine de cette
begrundelsen for dette

Exemples d'utilisation de Raison de ce en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En raison de ce qui apparaît et des caractéristiques de sa formation.
grund af hvad der vises og funktioner i dens dannelse.
Il faut se demander quelle serait la raison de ce changement?
Du vil spørge: Hvad er Grunden til denne Forandring?
Celui-ci baissa les yeux et vit la raison de ce changement de comportement.
Mode trendsætter, og se årsagen til en sådan afgrundsdyb forandring.
Et il y a une raison de ce.
Og der er en grund til det.
je voudrais demander la raison de ce manquement.
jeg vil gerne spørge, hvad årsagen er.
Savez-vous quelle est la raison de ce désordre?
Og ved du, hvad grunden til denne forvirring er?
En raison de ce fichier audio du virus touchés,
grund af denne virus ramt lydfil,
La raison de ce comportement est à chercher dans le menu de"dual boot" de Windows 8,
Årsagen til dette er den nye dual boot menuen i Windows 8, som er mus aktiveret
préfère mes nombreux utilisateurs professionnels, en raison de ce facteur, il est devenu l'application plus grand entre de nombreux utilisateurs.
foretrak mine mange professionelle brugere, på grund af denne faktor er det blevet den største anvendelse blandt mange brugere.
La raison de ce résultat est
Årsagen til dette resultat er,
En raison de ce fait même,
grund af denne samme faktum,
a arrêté ses activités en raison de ce blocage.
stoppede deres aktiviteter, som et resultat af denne fryse.
La raison de ce phénomène est à la fois une faible immunité locale
Årsagen til dette fænomen er både lav lokal immunitet
Augmentation de la taille des villes: en raison de ce type de planification, les villes se sont étendues.
Større byer- som følge af denne planlægning er byerne vokset i areal.
En raison de ce risque, nous vous conseillons de retirer cette publicité programme à partir de votre système d'exploitation et Chrome/Firefox/Internet Explorer navigateurs.
grund af denne risiko, anbefaler vi at fjerne dette, ad-støttet program fra dit operativsystem og Chrome/Firefox/Internet Explorer browsere.
La raison de ce phénomène, ce sont les ondes électromagnétiques(en latin infra).
Årsagen til dette fænomen er de elektromagnetiske bølger( latin: infra).
La seule raison de ce contrôle consiste à optimiser la structure de notre site internet
Formålet med dette er udelukkende at forbedre strukturen på vores hjemmeside
En raison de ce fait, beaucoup de gens commencent à trouver un moyen d'installer SnapTube sur PC Windows ou Mac.
grund af denne omstændighed, mange mennesker begynder at finde en måde at installere SnapTube på PC Windows eller Mac.
Le téléchargement interrompu peut entraîner des dommages d'en-tête en raison de ce fichier Word 2007 peut ne pas ouvrir dans Windows XP.
Afbrudt download kan medføre overskader skade som følge af denne Word 2007-fil muligvis ikke åbner i Windows XP.
il est presque toujours la raison de ce sont les petits grains de sable
er det næsten altid er årsagen til dette er de små korn af sand
Résultats: 392, Temps: 0.0604

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois