RENDONS - traduction en Danois

• gør
• går
• giver
• overgiver
• besøger
• rejser
• aflægger
• kommer
• gøre
• give

Exemples d'utilisation de Rendons en Français et leurs traductions en Danois

Nous nous y rendons et réfléchissons à la prochaine étape.
Så lad os gøre det og så overveje næste skridt derfra.

Ensemble rendons Villeneuve plus propre!
Sammen gør vi Danmark renere!

Laprès-midi, nous nous rendons au lac de TONLE SAP.
Om eftermiddagen tager vi til Tonlé Sap.

Nous rendons également possible pour n'importe quel joueur de jouer sans complications.
Vi gør det praktisk muligt for alle gamblere at spille uden nogen komplikationer.

Nous rendons de bons produits grands en appliquant la science novatrice.
Vi laver gode produkter stor ved at anvende innovativ videnskab.

Alors rendons-le meilleur que nous.
Så lad os gøre ham bedre, end vi er.

Rendons-nous plus coupable en touchant le corps.
Vi gør os mere skyldige ved at røre kroppen.

Nous rendons l'idée des limbes supportable.
Vi skal gøre mellemtilstanden udholdelig.

Rendons Jessica fière.
Vi gør Jessica stolt

Rendons ça officiel.
Lad os gøre det officielt.

L'après-midi, nous nous rendons à l'ancienne concession française.
Om eftermiddagen tager vi hen til bydelen Franske Koncession.

Rendons ça encore plus sexy pour le vrai Lucifer.
Lad os gøre det endnu frækkere med den ægte Lucifer.

Rendons cela officiel.
Lad os gøre det officielt.

Ensemble nous rendons la vue.
Sammen skaber vi overblikket.

Rendons-nous justice au Parlement?
Yder vi Parlamentet retfærdighed?

Grand, nous rendons grâce à Henry et parents;
Stor, vender vi tilbage takket være Henry og forældre;

Si nous rendons le système facultatif, autant carrément l'oublier.
Hvis vi gør den frivillig, så kan vi lige så godt glemme det hele.

Rendons ça un peu plus dramatique.
Lad os gøre det mere dramatisk.

Nous le rendons vrai par nos interprétations de ce que nous voyons.
Vi gør den sand igennem vore fortolkninger af hvad det er vi ser.

Nous nous rendons ensuite au Mont Nebo.
Herefter kører vi til Nebo Bjerget.