SCELLANT - traduction en Danois

• sealer
• fugemasse
• forsegle
• tætningsmiddel
• forsegling
• besegle
• forsegler
• forseglede
• tætningsmidlet
• sealant

Exemples d'utilisation de Scellant en Français et leurs traductions en Danois

Le scellant est généralement utilisé déjà comme matériau de finition dans le travail final sur l'installation de filets au plafond.
Tætningsmiddel anvendes sædvanligvis allerede som færdigmateriale i det endelige arbejde med installation af fileter i loftet.

a choisi de le cibler, scellant leurs deux destins.
valgte at målrette mod ham og forsegle begge deres skæbne.

Scellant est une garantie importante pour les économies d'énergie des portes,
Sealant er en vigtig garanti for energibesparelse på døre,

Le scellant sous vide est également synonyme de sécurité
Vakuum forsegling er mere sikkerhed og bistand fra uønskede bakterier,

DZ-630L type vertical vide scellant est principalement constitué d'acier inoxydable 304 pour assurer son apparence élégante
DZ-630L lodret typen vakuum sealer er primært lavet af 304 rustfrit stål for at sikre sin elegante fremtoning

Silicone étanche scellant- que vous avez besoin pour être en mesure de résister à l'eau
Vandtæt silikone fugemasse- som du har brug for det at være i stand til at modstå vand

Il peut être utilisé en même temps avec un adhésif et un scellant, et il peut réduire la difficulté de démontage.
Det kan bruges samtidig med klæbemiddel og tætningsmiddel, og det kan reducere vanskeligheden ved demontering.

Versez graduellement la terre de différentes directions, en scellant vos doigts et en secouant le pot.
Hæld gradvist jorden fra forskellige retninger, forsegle dine fingre og ryste potten.

ACTEGA ARTÍSTICA, Anti-corrosion- produits chimiques, scellant pour contenants métalliques, composés de scellants, sur EUROPAGES.
ACTEGA ARTÍSTICA, Korrosionsbeskyttende produkter, forsegling af metalbeholdere, tætningsmidler, på EUROPAGES.

DZ-500-2SB vide double chambre scellant est applicable à l'emballage sous vide de divers aliments,
DZ-500-2SB dobbelt kammer vakuum sealer gælder for vakuum pakning af forskellige fødevarer,

Scellant offre une protection contre les dommages causés par l'eau,
Fugemasse giver beskyttelse mod skaderne ved vand,

Si nécessaire, collez les raidisseurs en les recouvrant sur toute la longueur avec un scellant et en laissant le réservoir sécher pendant 24 heures supplémentaires.
Lim om nødvendigt stiverne, dække dem langs hele længden med tætningsmiddel og lade tanken tørre i yderligere 24 timer.

remplissant et scellant la sauce de sachet en conséquence.
udfylder og forsegler maskinen i overensstemmelse hermed.

Le drainage de la couverture du sol autour des buissons est effectué en scellant la couverture supérieure du sol à une profondeur d'au moins dix centimètres.
Dækning af jorddækslet omkring buske sker ved forsegling af det øvre jorddæksel til en dybde på mindst ti centimeter.

DZ-650/ L sous vide vertical scellant utilise le système de contrôle de micro-ordinateur
DZ-650/ l lodret vakuum sealer bruger mikrocomputer kontrolsystem

collé avec le même scellant comme utilisé sur le tunnel.
limet sammen med samme fugemasse som anvendes på tunnelen.

ce pistolet d'injection peut être utilisé partout pour reconstituer scellant facilement et commodément.
kan denne injektion pistol bruges overalt til at genopbygge tætningsmiddel nemt og bekvemt.

fermèrent la porte en la scellant avec l'anneau du roi,
lukkede døren og forseglede den med kongens signetring,

en les purgeant avec CO2 avant la séquence de remplissage, en scellant les bidons contre les bouchons personnalisés.
rensende dåserne med CO2 før fyldningssekvensen, forsegler dåserne mod de tilpassede propper.

Scellez en appliquant une mince couche de scellant Gloss fixateur B-tendance
Tætning ved at anvende et tyndt lag af sealer Gloss Fixer B-TREND