SEGMENTÉ - traduction en Danois

• segmenteret
• opdelt
• bøjelig segment
• segmenterede
• bøjelig

Exemples d'utilisation de Segmenté en Français et leurs traductions en Danois

ce marché a été segmenté en produits de construction
er dette marked blevet segmenteret i bygningsdele og byggevarer,

Lorsque vous générez un rapport segmenté par"test", vous obtenez une comparaison des performances des versions"Contrôle" et"Test",
Når du kører rapport segmenteret efter" Eksperiment", vil du få en sammenligning af effektiviteten af dine kontrol-

U 20* lorsqu'il s'agit d· fil· d· polyuréthan« segmenté avec dea segmenta soupira de polyéthur,
O£ for segmenteret garn af polyurethan med bøjelig segment af rolyether, også over3pur. det, henhørende ur. der pos. ex 51.01

Lorsque vous avez configuré votre modèle de newsletter, segmenté la base de données et créé les campagnes avec les objectifs visés,
Når først skabelonen er på plads, databasen segmenteret og kampagner med det ønskede formål er oprettet,

la chair est segmenté comme les oranges.
er kødet segmenteret som appelsiner.

avec un grand, segmenté, feuilles de chardon comme.
med stor, segmenteret, tidsel-lignende blade.

qui ne sont pas disposés à le faire continueront à représenter un marché segmenté, qui ne sera sans doute desservi que par le demandeur.
ikke er villige til at skifte til elektronisk kommunikation, vil fortsat være et segmenteret, konkurrenceneutraliseret marked, som formodentlig kun betjenes af ansøgeren.

À 20% lorsqu'il s'agit de fils de polyuréthanc segmenté avec des segments souples de polyéther,
Denne procentsats forhøjes til: 20% for garn af segmentere! polyurethan med elastiske segmenter af polyether.

Un marché financier efficient segmenté en plusieurs marchés: un compartiment obligataire(primaire
Et effektivt finansielt marked, der er opdelt i flere markeder:

Office Excel 2007 comprend également une version binaire du format de fichier compressé et segmenté pour les classeurs volumineux ou complexes.
de nye XML-baserede filformater, omfatter Office Excel 2007 også en binær version af det segmenterede og komprimerede filformat til store eller komplekse projektmapper.

utilisent leurs déjà existant et segmenté public.
udnytte deres allerede eksisterende og segmenteret publikum.

les efforts de curation substantielles par un expert sont souvent nécessaires pour produire un volume segmenté souhaitée.
betydelige datasikring indsats af en ekspert er ofte nødvendig for at producere en ønsket segmenteret volumen.

Dans le domaine du football, le marché du travail est extrêmement segmenté, avec un«marché primaire» composé d'un petit
Fodboldens arbejdsmarked er meget fragmenteret med et" primært marked" bestående af et lille antal stjernespillere

A 20% lorsquil s'agit de fils de polyuréthanc segmenté avec des segments souples de polyéther,
Denne procentsats forhøjes til:- 20% for segmenteret garn af polyurethan med bøjelig segment af polyether,

À 20% lorsqu'il s'agit de fils de polyuréthane segmenté avec des segments souples de polyéther,
For segmenteret garn af polyurethan med elastiske segmenter af polyether, også overspundet, henhørende under pos. ex 51.01

Nous avons segmenté.
Vi har segmenteret efter.

Cercle segmenté: aucun.
Segmenteret cirkel: ingen.

Comment est il segmenté?
Hvordan er de segmenteret?

Le diamant segmenté scie la lame.
Segmenteret Diamond så klinge.

Segmenté, rouleau de caoutchouc de glissement.
Segmenteret, glidende gummi rulle.