SELON LE PROGRAMME - traduction en Danois

• ifølge program
• ifølge programmet
• i henhold til programmet
• i henhold til program
• tidsplan

Exemples d'utilisation de Selon le programme en Français et leurs traductions en Danois

Ces six ateliers se succèderont, selon le programme suivant.
De tre workshops kommer til at forløbe efter følgende program.

Selon le programme actualisé, il devrait croître modérément, de moins de deux points de pourcentage, sur l'ensemble de la période de référence(jusqu'à 2009/2010).
Ifølge programmet forventes gældskvoten at stige moderat med under to procentpoint i perioden frem til 2009/10.

(7) Selon le programme, le ratio d'endettement pourrait atteindre 73,2% du PIB en 2004, contre 70,4% du PIB en 2003.
( 7) I henhold til programmet kan gældskvoten forventes at stige til 73,2% af BNP i 2004 fra 70,4% af BNP i 2003.

Selon le programme, les questions influent sur les performances de votre système en quelque sorte,
Ifølge programmet, spørgsmålene, der påvirker dit systems ydeevne i nogle måde,

Selon le programme de la politique de confidentialité,
I henhold til programmet, s privacy politik,

Quand cela arrive vous êtes déboursés selon le programme de paiement de la machine à sous particulière que vous jouez.
Når dette sker, bliver du betalt i henhold til udbetalingen tidsplan for den pågældende slot maskine, du spiller.

Selon le programme, le ratio d'endettement devrait tomber à 72% en 2005,
I henhold til programmet skulle gældskvoten falde til 72% i 2005 og igen nå ned

pas le Progressif et serez déboursés selon le programme de paiement ci-dessous.
vil blive udbetalt i henhold til udbetalingen tidsplan.

Selon le programme, le montant des paiements d'intérêts devrait croître de plus de 9% en termes nominaux en 2006.
I henhold til programmet forventes rentebetalingerne at vokse med mere end 9% i nominelle termer i 2006.

écarts de production selon le programme, tels que calculés par les services de la Commission sur la base des informations contenues dans le programme..
konjunkturkorrigerede saldi i henhold til programmet som genberegnet af Kommissionens tjenestegrene på grundlag af oplysningerne i programmet..

Par exemple, selon le programme, il était prévu de construire des cuirassés de type«a»
For eksempel, i henhold til programmet, som er beregnet til at bygge slagskibe,

Selon le programme, les étudiants peuvent comparer la convention des États-Unis avec une autre démocratie.
Afhængigt af pensum, kan eleverne sammenligne USA konvention med et andet demokrati.

Selon le programme d'état à l'armement jusqu'en 2020, l'armée russe doit obtenir l'ordre de 200 hélicoptères mi-28H.
I henhold til statens program for forsvarsmateriel til 2020 den russiske hær vil få omkring 200 helikoptere mi-28n.

Selon le programme, les étudiants peuvent aussi avoir besoin d'effectuer un stage
Afhængigt af programmet, kan eleverne også nødt til at fuldføre en praktikplads

Selon le programme US-Visit, les autorités américaines sont en mesure de collecter certaines informations auprès de leurs visiteurs à leur arrivée aux USA.
I overensstemmelse med programmet U.S. -Visit indsamler amerikanske myndigheder visse oplysninger om besøgende ved ankomst til USA.

Selon le programme, degrés LLM de Droit International peut prendre entre un
Afhængigt af programmet, kan Cand. jur International Law grader tager mellem et

Selon le programme, les gens peuvent étudier la littérature de plusieurs pays
Afhængigt af programmet, kan folk studere litteratur fra flere lande

Selon le programme"Peace diamond iv" de la turquie en 1987,
Under programmet" Fred diamant iv" tyrkiet i 1987 modtog han yderligere 40 fly stående,

Selon le Programme Alimentaire Mondial(PAM), aujourd'hui, 868 millions de personnes dans le monde sont sous-alimentées.
Ifølge World Food Programme( WFP) er 830 millioner mennesker i verden nu underernæret.

Selon le programme, le ratio de la dette au PIB devrait augmenter de 2½ points de pourcentage entre 2004 et 2007, pour atteindre 45½%.
I programmet forventes en forøgelse af gældskvoten fra 2004 til 2007 med 2½ procentpoint til 45½%.