SERONT APPLICABLES - traduction en Danois

være gældende
vil gælde
s'appliquerait
applicable
skal gælde
s'appliquerait
applicables
valables
doivent être appliquées
en vigueur

Exemples d'utilisation de Seront applicables en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
qui examine actuellement la possibilité d'introduire des normes plus sévères en matière de seuils sonores pour les avions- des seuils qui seront applicables dans le monde entier.
rigtige signaler til ICAO, som i øjeblikket er ved at undersøge muligheden for at indføre strengere krav til støjtærskler for fly, som skal gælde over hele verden.
Les dispositions de l'article précédent seront applicables k tout produit portant faussement,
Den foregaaende Artikels Bestemmelser skal være anvendelige paa enhver Vare, der som Oprindelsesbetegnelse urigtigt bærer et bestemt Steds
Les compétences que vous apprendrez seront applicables quelle que soit l'entreprise dans laquelle vous souhaitez évoluer
De færdigheder, du vil lære, vil være gældende, uanset hvilken virksomhed du vil flytte ind til
Si vous ne convenez pas de nouvelles redevances(qui seront applicables uniquement sur une base prospective),
Hvis du ikke accepterer de nye gebyrer( hvilket udelukkende vil være gældende på en fremtidig basis),
des nouvelles réformes bancaires et monétaires seront applicables dans ce domaine de surface.
dets nye bank- og monetære reformer bliver gældende i dette rige på Jordens overflade.
des frais de chauffeurs jeunes seront applicables jusquà 24 ans.
en ung biludgift vil blive gældende i op til 24 år.
Les taux de cofinancement majorés seront applicables aux pays qui bénéficient d'une aide financière au moment de l'entrée en vigueur règlement,
Disse forhøjede medfinansieringssatser vil gælde for lande, der modtager finansiel bistand på tidspunktet for forordningens ikrafttræden, nemlig Cypern,
frais de port seront applicables.
en$ 25 Aflevering& shipping cost vil gælde.
les frais de jeunes conducteurs seront applicables jusqu'à 24 ans
en ung biludgift vil blive gældende op til 24 år
La loi sera applicable dans sa totalité.
Loven gælder i sin helhed.
Les mesures suivantes sont applicables lors de la procédure.
Vil følgende foranstaltninger være gældende under retssagen.
Le changement sera applicable uniquement aux nouvelles voitures acquises après cette date.
Lovændring gælder kun nye biler fra denne dato.
Indications pour certains tunnels peuvent être applicables.
Retninger for nogle tunneler kan være gældende.
La modification sera applicable sur les futures commandes uniquement.
Ændringen gælder kun fremtidige bestillinger.
Les dispositions de l'article 132 de la Convention de 1990 sont applicables.
Bestemmelserne i artikel 132 i 1990-konvention skal være gældende.
Toutefois, le présent règlement définit un cadre général et sera applicable pendant sept ans.
Denne forordning fastlægger imidlertid en generel ramme og gælder i syv år.
Des sanctions appropriées peuvent être applicables.
Passende sanktioner kan være gældende.
Mais les points mentionnés ci-dessus sont applicables partout.
Og ovenstående aspekter vil være gældende samtlige steder.
Les sanctions appropriées peuvent être applicables.
Passende sanktioner kan være gældende.
des frais pourraient être applicables.
gebyrer kan være gældende.
Résultats: 43, Temps: 0.0607

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois