Exemples d'utilisation de Simple geste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les Turcs pensent que ce simple geste leur procure la paix
Tyrkerne tror på, at denne simple gestus giver dem fredAvec un simple geste comme pour aller à la maison
Med en enkel gestus lide at gå hjemCette Juin, tous nos nouveaux joueurs seront accueillis avec un énorme £ 200 libre que notre simple geste de gratitude.
Denne Juni vil alle vores nye spillere blive budt velkommen med en kæmpestor £ 200 fri som vores simple gestus af taknemmelighed.Connectez votre appareil photo à un appareil Android compatible d'un simple geste, grâce à la technologie NFC dynamique,
Slut dit kamera til kompatible Android-enheder med et enkelt tryk takket være Dynamic NFC-teknologien, og overfør nemt dineConnectez instantanément l'appareil photo à un appareil Android compatible* d'un simple geste grâce à la technologie NFC.
Tilslut kameraet øjeblikkeligt til kompatible Android-enheder* med et enkelt tryk takket være NFC-teknologi.Vous pourrez ensuite contrôler vos éclairages d'un simple geste grâce à l'application intuitive Philips hue.
Herefter kan du betjene lyset med et fingerstrøg med den intuitive Philips Hue-app.terminer vos conversations d'un simple geste.
afslutte opkald med en enkel bevægelse.Cet élévateur télescopique peut être équipé du nouveau Joystick FNR qui permet de commander les fonctions de la machine d'un simple geste, pour plus de sécurité et de précision.
Denne teleskoplæsser kan være udstyret Les débutants apprécieront les trous dessiné ton qui résultent en un simple geste et le son lisse.
Begyndere vil værdsætte trukket tone hullerne, hvilket resultere i en let handling og jævn lyd.Utilisez le mode« Rafale» de votre Galaxy S9 pour capturer jusqu'à 20 photos en un simple geste.
Brug Burst-indstilling på Galaxy S9 for at tage op til 20 billeder med én berøring.Protégez les appareils, partagez les résultats sans fil, effectuez sept tests d'un simple geste.
Beskyt apparaterne, del oplysninger trådløst, og udfør syv tests med ét tryk.La politique de cohésion et les Fonds structurels ont toujours signifié davantage qu'un simple geste de solidarité.
Samhørighedspolitikken og strukturfondene har altid været mere end blot en gestus som udtryk for europæisk solidaritet.Des prétextes seront avancés par faire de ce très saint don un simple geste en souvenir de la crucifixion de Jésus.
Der vil findes påskud for at gøre denne Helligste Gave til en enkel gestus i ihukkommelse af Min Korsfæstelse.accédez aux outils d'un simple geste.
gå sågar ind i kommandoer med en enkelt berøring.éventuellement par la suite être une source de blessures que nous pourrions sauver d'un simple geste.
muligvis i sidste ende være en kilde til skade, at vi kunne spare med en simpel gestus.utilisez l'app Talkie-walkie pour entrer en contact d'un simple geste.
kan du bruge appen Walkie-Talkie til at kontakte vedkommende med et enkelt tryk.Toutefois, ces personnes ne savent pas que ce simple geste a de nombreux bienfaits,
Men disse mennesker ved ikke, at denne enkle gestus har mange fordele, ikke kun forsteppers des grands fabricants mondiaux comme Life Fitness et Technogym, et ceci d'un simple geste.
spinningcykler eller stepmaskiner fra globale producenter som Life Fitness eller Technogym med et enkelt tryk.Ce simple geste de toilettage du chat aide à éliminer les poils morts qui ralentissent l'aération de la peau de l'animal
Denne enkle gestus ved at pleje katten hjælper med at fjerne døde hår, der bremser luftningen af dyrets hudMais pour exprimer un roman en un simple geste, et la joie en un simple souffle- un telle concentration ne peut être présente
Men at udtrykke en roman ved en enkelt gestus, en følelse af lykke ved et eneste lettelsens åndedrag: En sådan koncentration findes kun,
