SON ÉVOLUTION - traduction en Danois

• dens udvikling
• dens evolution
• dets forløb
• sine fremskridt
• dens forandring
• sin kurs

Exemples d'utilisation de Son évolution en Français et leurs traductions en Danois

Ce fut un plaisir de suivre son évolution!
Det har været en fornøjelse at følge deres udvikling!

La planète Terre a connu une crise dans son évolution.
Planet Earth har nået en krise i sin udvikling.

Il est déjà un joueur de l'élite et son évolution a été fantastique.
Han er allerede en topspiller, og hans udvikling har været fantastisk.

On voit bien son évolution.
Man kan tydeligt se hans udvikling.

L'Union européenne se trouve à un tournant de son évolution.
EU er nået til et vendepunkt i sin udvikling.

Unis pour bousculer le statu quo du sport automobile et mener son évolution.
Forenet i at udfordre status quo i motorsporten og være banebrydende inden for dens udvikling.

le monde se trouve à un moment charnière de son évolution.
verden står ved en skillevej i sin udvikling.

Étudier la formation de la galaxie et son évolution.
Desuden forskes i galaksehobe og deres udvikling.

Est-ce que ça aura un impact négatif sur son évolution?
Har det nogen negativ effekt på deres udvikling?

C'est déjà un grand joueur et son évolution est fantastique.
Han er allerede en topspiller, og hans udvikling har været fantastisk.

C'est déjà un top player, son évolution a été fantastique.
Han er allerede en topspiller, og hans udvikling har været fantastisk.

Ce combat n'était qu'une preuve de son évolution.
Denne kamp er et tydeligt bevis på deres udvikling.

facilitent grandement son évolution.
men lette dets kursus meget.

Identifient deux étapes dans son évolution.
To afgørende skridt i hans udvikling.

Il est tenu informé de son évolution.
Det holdes underrettet om udviklingen heri.

La contribution de la«Communauté logicielle libre» à son évolution.
Det var den såkaldt frie verdens bidrag til deres udvikling.

préserver leur apparence et augmenter son évolution(Chaque animal peut compter sur 6 développements).
beskytte deres udseende og øge dens udvikling( Hver kæledyr kan regne med 6 udvikling)..

Cependant, son évolution suit les améliorations constantes en termes de qualité
Dens evolution foregår dog parallelt med de konstante forbedringer i den kvalitet

certains de ceux qui sont reconnus comme bénins peuvent dégénérer en tumeur maligne avec son évolution.
der er anerkendt som godartede, kan degenerere til ondartet tumor med dens udvikling.

Son évolution est parallèle à l'amélioration constante de la qualité
Dens evolution foregår dog parallelt med de konstante forbedringer i den kvalitet