SONT VALABLES - traduction en Danois

er gyldige
être valable
être valide
rester valable
gælder
applicable
valoir
concerner
valable
être
aller
régir
cas
s'appliquer
vigueur
er valide
er relevante
être pertinent
être utile
être appropriée
concerner
être justifié
être applicable
s'avérer pertinente
y a lieu
er værdifulde
être utile
être précieux
avoir de la valeur
er gode
être bon
être bien
être gentil
être douée
être bénéfique
être utile
er tilgængelige
être disponible
être accessible
être consultées
rester accessible
être à disposition
être à la portée
er gyldig
être valable
être valide
rester valable
er gyldigt
être valable
être valide
rester valable

Exemples d'utilisation de Sont valables en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les votes enregistrés pour la première Assemblée générale sont valables pour la seconde Assemblée générale.
Fuldmagter til den første generalforsamling anses for at være gældende ved den anden generalforsamling.
Astuce 1: Plus les acides aminés sont valables….
Tip 1: Hvad er værdierne af aminosyrer….
coupon ENDClothing sont valables pour les abonnés à la newsletter
ENDClothing kupon gælder for abonnenter på nyhedsbrevet
Les offres sont valables pendant 10 jours ouvrables
Tilbud er gældende i op til 10 hverdage
(1) Les conditions générales suivantes sont valables pour toutes les livraisons entre nous et un consommateur dans la version valide à la date de la commande.
( 1) Følgende generelle vilkår gælder for alle leverancer mellem os og en forbruger i deres version, der gælder på tidspunktet for ordren.
Les politiques qui encouragent et renforcent le marché et les institutions du marché sont valables pour toutes les économies- pays industrialisés,
Politikker, der ydermere styrker markedsincitamenter og markedsinstitutioner er relevante for alle økonomier- industrialiserede lande,
S'il vous plaît noter que seuls les vrais jeux d'argent de poker sont valables pour la promo, les points supplémentaires seront attribués avec 72 heures de chaque cycle hebdomadaire.
Bemærk, at kun rigtige penge poker spil er gældende for promo, vil de ekstra point blive belønnet med 72 timer hver ugentlig cyklus.
Pourtant, ces points sont valables pour beaucoup de pilules de régime
Stadig, disse punkter gælder for de fleste kost regime piller,
Bonus gagné de la promotion sont valables pendant 30 jours, les joueurs doivent gagner au moins quatre points de bwin pour chaque 1$ du montant du bonus.
Bonusser vundet fra fremme er gældende i 30 dage, skal spillerne optjene mindst fire bwin point for hver$ 1 af bonusbeløbet.
à l'article 5 sont valables du 1" janvier au 31 décembre de chaque année.
artikel 5 nævnte kontingenter gælder fra 1. januar til 31. december hvert år.
En revanche, il y a certains principes de base qui sont valables dans tous les cas.
Der er dog flere grundlæggende principper, der er relevante i alle tilfælde.
Ce n'est que lorsque vous avez une version initiale d'un logiciel que vous vous rendez compte de quelles parties sont valables, et quelles parties le sont moins.
Først når du bruger en tidlig version af noget software vil du virkelig begynde at forstå, hvad funktioner er værdifulde, og hvilke dele der ikke er..
Ces règles sont valables pour tout billet émis à partir du 1er avril 2012,
Disse regler er gældende for enhver billet, der er udstedt på eller efter den 1. april 2012 med afrejsedato på
dès lors qu'elles sont valables.
opfordre Dem til at tilbyde disse ting, hvis de er gode.
les bonus sont valables pour tous les jeux PartyCasino ce mois de janvier.
de bonusser er gældende for alle PartyCasino spil denne januar.
tous les amendements proposés sont valables.
mener jeg, at alle ændringsforslagene er gode.
Nos prévisions sont valables au niveau mondial, grâce à la surveillance de plus de 21 000 emplacements répartis dans le monde.
Vores prognoser er tilgængelige globalt- med vejrovervågning på over 21.000 lokationer verden over.
les collèges à travers le monde et les résultats sont valables pour la vie.
colleges over hele verden, og deres resultater er gældende for livet.
il peut se passer deux choses, et les deux sont valables.
aids, kan der ske to ting, og begge er gode.
Les scores GMAT/ GRE sont valables pour cinq ans et doivent être pris avant la soumission de la demande d'admission.
GMAT/ GRE score er gyldig i fem år og skal tages inden indgivelse af ansøgning om optagelse.
Résultats: 734, Temps: 0.5381

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois