TECHNIQUES COMPLEXES - traduction en Danois

• komplekse tekniske
• komplicerede tekniske
• teknisk komplicerede

Exemples d'utilisation de Techniques complexes en Français et leurs traductions en Danois

en gérant des projets techniques complexes.
overvåge hold og styre komplekse tekniske projekter.

y compris des documents techniques complexes et des textes marketing plus créatifs.
der omfatter alt fra komplicerede tekniske dokumenter til mere kreative marketingtekster.

des litiges doivent pouvoir maîtriser des problèmes techniques complexes tout en maîtrisant tous les aspects juridiques.
byggekontrakter og tvister, kunne mestre komplekse tekniske problemer og samtidig være fortrolig med alle de juridiske aspekter.

d'autres moyens techniques pour accomplir des tâches techniques complexes.
at forvalte ingeniører og andre tekniske ressourcer til at udføre komplekse tekniske opgaver.

des litiges doivent pouvoir maîtriser des problèmes techniques complexes tout en maîtrisant tous les aspects juridiques.
byggekontrakter og tvister, kan mestre komplekse tekniske problemer og samtidig være fortrolige med alle de juridiske aspekter.

du traitement ultérieur de structures techniques complexes très différentes qui sont également très difficiles à recycler.
den efterfølgende behandling af meget forskellige og komplekse tekniske strukturer, der også er meget vanskelige at genbruge.

Je pense qu'elle a démontré une fois de plus sa maîtrise des dossiers techniques complexes après avoir travaillé fort efficacement sur plusieurs dossiers relatifs aux émissions en tant que rapporteur pour avis.
Hun har efter min opfattelse endnu en gang vist, at hun mestrer komplekse, tekniske sager, og har også arbejdet meget effektivt med en række af emissionssagerne som ordfører for udtalelsen.

Ils étaient certainement les étrusques de répandre les connaissances des techniques complexes d'extraction de l'huile d'olives, selon certains tableaux peints des vases
De var helt sikkert etruskerne til at sprede viden om de komplekse teknikker til udvinding af olie fra oliven,

conception complète de produits qui nefont pas appel à des techniques complexes(par exemple, les meubles), classées sous 74.84.13.
udformning af produkter og fuld projektering, som ikke kræver kompleks ingeniørmæssig bistand( f. eks. møbler), jf. 74.84.13.

tout en développant l'expertise nécessaire pour résoudre des problèmes techniques complexes dans ce secteur en constante évolution.
nye systemer samtidig med at udvikle ekspertisen til at løse udfordrende tekniske problemer i denne stadigt skiftende industri.

il s'agit de l'application de compétences techniques complexes, de connaissances locales parfois évolutives,
med en kommerciel tjenesteydelse; den kræver komplekse tekniske kvalifikationer og kendskab til lokale forhold,

gérer des systèmes et processus techniques complexes. tout au long de leur cycle de vie.
design og styring af komplekse tekniske systemer og processer gennem hele deres livscyklus.

la pose du câble en cause au principal demande la mise en œuvre de procédures techniques complexes, exige l'utilisation d'un équipement spécialisé,
udlægningen af det kabel, der er genstand for hovedsagen, kræver iværksættelse af komplekse tekniske procedurer, anvendelse af særligt udstyr,

le juge communautaire statue sur des décisions rendues par une autorité administrative communautaire sur la base d'appréciations techniques complexes, il exerce en principe un contrôle limité
Fællesskabets retsinstanser træffer afgørelse om beslutninger vedtaget af en administrativ fællesskabsmyndighed på grundlag af komplicerede tekniske vurderinger, udøver de i princippet en begrænset kontrol

Composés inorganiques silicium cimentant le développement d'applications réfractaires de silicium composé ciment réfractaire en matériau résistant à l'eau et résistance aux acide en raison de conditions techniques complexes, composés inorganiques du projet avant
Uorganiske silicium forbindelser cementering ildfaste applikationsudvikling af silicium sammensatte cement ildfaste materiale modstandsdygtig over for vand modstand på grund af komplekse tekniske betingelser, uorganisk sammensatte projektet før

permettant aux diplômés de résoudre efficacement des problèmes techniques complexes de conception, d'analyse,
hvorved de studerende kan effektivt løse komplekse tekniske problemer i forbindelse med design,

notamment dans des domaines qui se caractérisent par des particularités techniques complexes.
opnå det ønskede resultat, især inden for teknisk komplicerede områder.

notamment dans des domaines qui se caractérisent par des particularités techniques complexes.
opnå det ønskede resultat, især inden for teknisk komplicerede områder.

Infertilité: techniques complexes.
Infertilitet:. den komplekse tekniske.

Vous aimez résoudre des problèmes techniques complexes?
Kan du lide at arbejde med komplekse tekniske problemer?