TOUJOURS QUE C' - traduction en Danois

• altid at det
• stadig det

Exemples d'utilisation de Toujours que c' en Français et leurs traductions en Danois

il pretend toujours que c'est par devoir.
han skammer sig over, erklærer han altid, at det er hans pligt.

il déclare toujours que c'est son devoir.
han skammer sig over, erklærer han altid, at det er hans pligt.

il dira toujours que c'est par devoir.
han skammer sig over, erklærer han altid, at det er hans pligt.

Nous pensons toujours que c'est un pays des sorcières
Vi mener stadig, at det er et land af hekse

Ils croient toujours que c'est un endroit sûr,
De mener stadig, at det er et sikkert sted,

Il dit toujours que c'est là,
Det siger stadig, at det er der, og når du udskriver det,

Je pense toujours que c'était cool de voir des voyageurs plus âgés se promener dans le monde.
Jeg tror altid, det var sejt at se ældre rejsende backpacking verden.

Je pense toujours que c'est impératif
Jeg tror altid, dette er absolut nødvendigt,

je pensais toujours que c'était une affaire stellaire.
syntes jeg stadig, at det var en fantastisk aftale.

Tirana, capitale d'Albanie, n'a pas beaucoup de centres d'intérêt et les touristes pensent toujours que c'est une ville agréable.
Tirana, Albaniens hovedstad, har ikke mange steder af interesse, selv om turister synes stadig at det er en behagelig by.

Je pense toujours que c'est juste une question de temps avant Kindle a une sorte de soutien epub,
Jeg synes stadig, det er bare et spørgsmål om tid, før Kindle har en slags epub support,

Beaucoup de touristes pensent toujours que c'est étrange
Mange turister synes stadig det er besynderligt,

mais je considère toujours que c'est une grande chute.
der ligner denne, men jeg anser det stadig for en stor undergang.

mais nous comprenons toujours que c'est une bonne pratique de sécurité de ne pas mettre nos informations personnelles sur le web
forstår vi stadig, at det er god sikkerhedspraksis at ikke sætte vores personlige oplysninger over internettet og kontrollere,

40 000 points sur 50 000 points Ultimate Rewards, je pense toujours que c'est une excellente carte
det nuværende Chase Safir Preferred Bonus-tilbud ligger på 40.000 Ultimate Rewards-point fra dets højde på 50.000, tror jeg stadig, at det er et godt kort,

Papa disait toujours que c'était les seules causes valables.
Far sagde altid, at det var de eneste værdige sager.

Alors? Tu crois toujours que c'était une bonne idée?
Så… du tror stadig, det her er en god idé?

Ma grand-mère disait toujours que c'était le vrai signe de la sagesse.
Min bedstemor sagde altid, at det var det sandeste tegn på visdom.

Ils croient toujours que c'est leur faute
Børn tror altid, at det er deres skyld,

Je pense toujours que c'est une question curieuse.
Jeg synes stadig, det er et underligt spørgsmål.