TRÈS RAREMENT - traduction en Danois

meget sjældent
ekstremt sjældent
extrêmement rare
yderst sjældent
extrêmement rare
très rare
extrêmement rarement
i sjældne tilfælde
meget lejlighedsvis

Exemples d'utilisation de Très rarement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Très rarement iléus peut survenir(voir rubrique 4.4).
Der kan i meget sjældne tilfælde opstå ileus( se pkt. 4.4).
Il va s'en dire qu'il ne boit pas de café et très rarement d'alcool.
Han drikker ikke kaffe og kun sjældent alkohol.
Les effets indésirables suivants ont été rapportés rarement et très rarement avec PegIntron.
De følgende sjældne og meget sjældne bivirkninger er set med PegIntron.
Néanmoins, les semis d'agrumes donnent très rarement des fleurs et des fruits.
De storbladede sorter giver kun sjældent blomster og bær.
ne la quitte que très rarement.
og forlader den kun sjældent.
C'est d'ailleurs pour cela que je les prête que très rarement.
Derfor låner jeg den kun sjældent ud.
On voit ces animaux très rarement.
Men dyrene ses kun sjældent.
venait très rarement à la maison.
kom kun sjældent hjem.
En hiver, cet accès ne voit que très rarement le soleil.
I vinterperioden, viser solen sig kun sjældent.
Étonnement, cela n'est que très rarement exploité par les entreprises.
Overraskende nok er det min erfaring, at det kun sjældent bliver brugt ude i virksomhederne.
Pour la plupart des gens, il arrive très rarement.
For de fleste sker det MEGET sjældent.
Il joue très rarement sur une seule corde.
Historien spiller sjældent kun på én streng.
Je suis très rarement nerveux.
Jeg bliver sjældent meget nervøs.
Chose que l'on voit très rarement au football.
Det ser man meget sjældnere i fodbold.
Les hommes souffrent de cystite très rarement.
Mænd lider af cystitis meget sjældnere.
Dans la nature, il dépasse très rarement les 5 ans.
I naturen dog sjældent mere end 5 år.
Je fais très rarement la fête.
Jeg fester utroligt sjældent.
Très rarement, le contact physique peut aboutir à un combat.
Sjælden vil fysisk kontakt eskalere til en slåskamp.
Je remarque qu'elle est très rarement présente aux réunions de la Commission.
Jeg har bemærket, at hun meget ofte er fraværende til Kommissionens møder.
Il sort très rarement, car je ne peux pas le toucher.
Den bliver luftet urtolig sjældent for jeg kan næsten ikke håndtere den.
Résultats: 1331, Temps: 0.0621

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois