TRÈS VARIÉS - traduction en Danois

• meget varierede
• meget forskellige
• meget forskelligartede
• ganske varieret
• lang række
• ret forskellige
• meget varieret
• meget forskellig
• varierer meget
• meget forskelligartet
• variere meget
• meget forskelligt

Exemples d'utilisation de Très variés en Français et leurs traductions en Danois

Les produits et services sont très variés.».
Produkter og serviceydelser produceres meget forskelligt.

Les Pyrénées sont très variés.
Pyrenæerne er meget varieret.

les tissus sont très variés.
stoffer er meget varieret.

Les possibilités gastronomiques sont très variés et la nourriture délicieuse.
De gastronomiske muligheder er meget varieret og fødevarer meget lækker.

Les choix du menu sont très variés.
Valgene på menuen er ganske varierede.

Très variés: je m'intéresse un peu à tout.
Meget brede: Jeg har lidt interesse i alt.

donc des programmes très variés.
dermed programmer afmeget forskellig karakter.

Nous avons à peu près 10 titres à l'heure actuelle, très variés.
Vi har for tiden ca 10 kaniner af meget varieret størrelse.

Nous offrons les perspectives d'une entreprise prospère et un domaine de responsabilités très variés.
Vi tilbyder dig mulighederne ved en succesfuld virksomhed og et yderst alsidigt opgaveområde.

La région est magnifique avec des paysages très variés.
Området er smukt med meget varierede landskaber.

La route traverse des paysages très variés.
Ruten går gennem meget varierede landskaber.

Il est des paysages très variés.
Det er meget varieret scenically.

Ses articles sont très bien écrits et très variés.
Hun synes, artiklerne er velskrevne og meget alsidige.

L'ordinateur d'entraînement moderne et convivial permet des entraînements très variés.
En moderne, brugervenlig træningscomputer tillader afvekslingsrige træningsenheder.

Le sentier traverse des paysages très variés.
Ruten går gennem meget varierede landskaber.

Les autres commentaires sont très variés.
Resten af kommentarerne er meget blandede.

Les sols de Gigondas sont très variés.
Terroiret i Gigondas er særdeles varierende.

Les raisons pour lesquelles le nez chez les enfants sont très variés.
Årsagerne til at lægge næse hos børn er ganske forskellige.

Les exercices sont très variés et permettent aux enfants d'apprendre le français au travers de jeux
Øvelserne er meget varierede og giver børn mulighed for at lære fransk gennem spil

Ainsi, la maladie de calculs biliaires, dont les symptômes sont très variés, peut être déterminée à tout stade de développement, permettant un traitement précoce pour prévenir les complications.
Således galdestenssygdom, symptomerne som er meget forskellige, kan bestemmes på ethvert udviklingstrin, så tidlig behandling for at forhindre komplikationer.