Exemples d'utilisation de Vaincue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La France, vaincue, perd une partie de ses colonies.
Frankrig bliver besejret og mister en del af sine kolonier.La seule lutte vaincue est celle pour laquelle on a jamais combattu!
Det eneste kamp der tabes, er den, Pourquoi fut vaincue la République espagnole.
Hvorfor er Venezuela ikke blevet besejret.Là voilà vaincue.
så nu er hun besejret.Rome était une nouvelle fois vaincue.
mon invincible machine… Puisse en fait être vaincue.
min uovervindelige maskine i virkeligheden er vindelig.Un peuple instruit jamais ne sera vaincue!
Et oplyst folk er aldrig nedderen!Il se suicida en 1945 alors que l'Allemagne était sur le point d'être vaincue.
La blondinette baissa la tête, vaincue.
Hun faldt hendes blonde hoved i nederlag.Sloto sut aussitôt qu'il l'avait encore vaincue.
Sloto vidste øjeblikkeligt, at han havde erobret hende igen.Vous vous avouez vaincue, madame.
Du lader dig blive besejret, min dame.la Momie enfin vaincue.
mumien omsider var besejret,".Ce parti a été vaincue en fervent défenseur russe ancienne foi sviatoslav,
Une fois que vous l'aurez vaincue, vous obtiendrez sa faux,
Lorsque l'infection est vaincue, le corps consacre toutes ses forces à la restauration des organes endommagés,
Når infektionen er besejret, bruger kroppen hele sin energi til at genoprette beskadigede organer,Allemande le regroupement a été entouré et vaincue, nos troupes ont libéré kanev et korsoun-shevchenko.
son équipe a été vaincue dans un match important.
hans hold er blevet besejret i en vigtig kamp.la mort sera vaincue(Apocalypse 20, 6).
døden er blevet overvundet( Åbenbaringen 20:6).la dernière reine d'Egypte a été enterré à côté de sa femme vaincue- romaine.
efter ordre fra Octavian, blev den sidste dronning af Egypten begravet ved siden af sin besejret kone- Roman.il n'existe aucune soirée qui n'ait pas été vaincue par le matin suivant.
