Exemples d'utilisation de Vraiment mal en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
D'autres fois ça tournait vraiment mal.
Ces pétards font vraiment mal.
Et ça fait vraiment mal.
Mais à l'intérieur de moi, je me sentais vraiment mal.
On se sent vraiment mal pour Romain Grosjean.
Jeg har faktisk ondt af Romain Grosjean.Je me sens vraiment mal.
Jeg har det virkelig skidt.Ça fait vraiment mal.
Ouais, mais ça fait vraiment mal.
Ja, men det gør rigtig ondt.En d'autres termes, ils vous font vraiment mal.
Med andre ord gør de dig virkelig ondt.Les gens vous foule vraiment mal.
Folk masserer dig virkelig dårligt.C'est mal. C'est vraiment mal.
Det her er helt forkert.Vraiment mal, d'accord?
Virkelig slemt, forstår du det?Et il y a des jours où tout va vraiment mal.
Og så er der dage hvor det hele kører virkelig skidt.Aucun personnage n'agit vraiment mal.
Ingen medvirkende spiller virkelig dårligt.Parce que… ça va faire vraiment mal.
Det her… vil gøre rigtig ondt.Ça fait vraiment mal.
Det gør faktisk ondt.Le choc d'une majorité des deux tiers vous fait vraiment mal au ventre.
Chokket fra et to tredjedeles flertal gør virkelig ondt.Ca fait vraiment mal!
der gør rigtig ondt.cela fait vraiment mal.
så gør det virkelig ondt.Peut-être était-elle vraiment mal.
Måske var det virkelig dårligt.
