ASSEZ DIFFICILES - traduction en Espagnol

• bastante difíciles
• muy difíciles
• poco difíciles
• muy difícil
• harto difíciles

Exemples d'utilisation de Assez difficiles en Français et leurs traductions en Espagnol

les coûts de dépollution sont assez difficiles à estimer, suivant que le déversement intervient dans un pays développé
los costos de reducción, son bastante difíciles de calcular y dependen del lugar donde ocurran país desarrollado

Il existe de nombreux scripts de réseautage social qui sont assez difficiles à installer et à gérer,
Hay muchos scripts de redes sociales que son muy difíciles de instalar y gestionar

la communication sur l'avenir de la protection sociale est un bon point de départ pour approfondir ces discussions qui sont assez difficiles.
la comunicación sobre el futuro de la protección social sea un buen punto de partida para profundizar en estos debates que son bastante difíciles.

début du débat et M. Schori, ont souligné qu'après quelques années assez difficiles et sinistres, l'aube poignait au moins à nouveau à l'horizon.
el Sr. Schori han señalado que después de meses y años bastante difíciles y sombríos aparece en el horizonte al menos el indicio de un nuevo amanecer.

dans des conditions assez difficiles.
en circunstancias harto difíciles.

dont 10 sont assez difficiles et le restant 10 assez simple.
10 de las cuales son muy difíciles y los 10 restantes bastante simple.

des affaires sociales dans des conditions assez difficiles.
Asuntos Sociales, en condiciones bastante difíciles.

sont connues pour être assez difficiles à faire pousser.
las semillas son difíciles de encontrar y se dice que su germinación es muy difícil.

ces sortes de porte-monnaie messieurs sont assez difficiles, en plus du fait
este tipo de Monedero caballeros son bastante difíciles en adición al hecho de

en plus d'être assez difficiles.
además de ser bastante difíciles.

certaines d'entre elles pourraient être assez difficiles à appliquer.
algunas de ellas podrían resultar bastante difíciles de aplicar.

les deux premières années consacrées aux sciences de base sont assez difficiles.
el primer año de la carrera, porque son dos años bastante difíciles de ciencias básicas.

Les choses sont déjà assez difficiles s'ils doivent être assis là-haut
Y esto ya es lo suficientemente difícil si se sentaran allí arriba pero creo

seront bien plus ardues à l'avenir qu'elles ne l'étaient dans le passé où elles étaient déjà assez difficiles.
el núcleo de la solidaridad europea, serán mucho más duras en el futuro de lo que eran en el pasado cuando ya eran lo suficientemente difíciles.

se soustraire à la conscription parce que les conditions de vie dans l'armée sont souvent assez difficiles ou parce qu'elles redoutent les conséquences qu'une telle interruption pourrait avoir pour leurs études
siempre ha habido personas que intentan eludir el reclutamiento debido a las condiciones relativamente difíciles que suelen caracterizar la vida militar o a preocupaciones por los efectos que pudiera tener

Per Amanda fait face à trois derniers épisodes assez difficiles, étant donné
Per Amanda se enfrenta a tres episodios finales bastante difíciles, teniendo en cuenta

les conditions de distribution de cette aide humanitaire sont assez difficiles, cela ne nous empêchera pas de maintenir notre soutien.
las condiciones para el suministro de la ayuda humanitaria en este caso son bastante difíciles, no por ello interrumpiremos nuestra ayuda.

d'enjeux diplomatiques qui sont effectivement assez difficiles, et où la liberté de parole, d'expression, de décision,
de cuestiones diplomáticas que son, efectivamente, bastante difíciles y en las que debe garantizarse la libertad de palabra,

Elle est assez difficile à trouver.
Y son muy difíciles de encontrar.

C'est assez difficile, mais il faut savoir quoi chercher.
Puede ser bastante complicado, pero debes saber qué es lo que buscas.