COMBINER AVEC - traduction en Espagnol

• combinar con
• combine con
• combinada con
• combinación con
• se integran con
• conjuntar con

Exemples d'utilisation de Combiner avec en Français et leurs traductions en Espagnol

Le problème commence quand on combiner avec l'idée de ce que nous apprennent également très tôt sur l'endroit où les faits viennent.
El problema comienza cuando se combinan con la idea de esto que también aprendemos desde muy temprano en estos hechos vienen.

Ces molécules peuvent combiner avec les radicaux libres
Estas moléculas tienen la capacidad de combinarse con radicales libres

Parfois, les médecins les combiner avec d'autres types d'antihistaminiques appelés inhibiteurs H2,
A veces los médicos combinar estos con otros tipos de antihistamínicos conocidos como bloqueadores H2,

catamarans privés combiner avec la compagnie culinaires à une expérience très spéciale.
catamaranes privadas se combinan con el compañerismo culinarias para una experiencia muy especial.

Il faudrait les combiner avec la demande individuelle(sociale)
Habría que combinarlas con la demanda individual(social)

catamarans privés combiner avec la compagnie culinaires à une expérience très spéciale.
catamaranes privadas se combinan con el compañerismo culinarias para una experiencia muy especial.

Nous pouvons également le combiner avec d'autres informations pour fournir
Asimismo podríamos combinarlos con otros datos para suministrar

Il faudrait les combiner avec des contributions de l'État aux fins de l'amélioration de l'infrastructure.
Deben combinarse con aportaciones de los gobiernos para mejorar las infraestructuras.

Vous pouvez le combiner avec les boucles d'oreilles ou le ras de cou de la même collection.
Puedes combinarla con los pendientes o la gargantilla de la misma colección.

Informations provenant d'autres sources Nous pouvons également obtenir des informations à votre sujet par d'autres sources et les combiner avec celles que nous collectons via nos Services.
Datos de Otras Fuentes También podemos obtener datos sobre usted a partir de otras fuentes y combinarlos con otros que recopilamos mediante nuestros Servicios.

vous devez utiliser deux de vos cartes fermées et les combiner avec trois cartes communes pour former la meilleure main possible.
debe usar dos de sus cartas ocultas y combinarlas con tres cartas comunes para formar la mejor mano posible de póker.

Vous pouvez les combiner avec d'autres pièces de la collection EYE
Puedes combinarlos con otras piezas de la colección EYE

vous devez trouver le bon design et le combiner avec le bon éclairage,
necesitas encontrar el diseño adecuado para el propósito y combinarlo con una buena iluminación,

qui coute 47 €, ou le combiner avec une séance au spa hammam,
que son 47€, o combinarlo con una sesión en el hammam spa,

Vous pouvez faire glisser les panneaux dans n'importe quelle position, les combiner avec d'autres panneaux, les redimensionner/minimiser.
En el modo Avanzado todos estos paneles están disponibles, usted puede arrastrar los paneles en cualquier posición, combinarlos con otros paneles, escalarlos o minimizarlos.

Les phrases en retrait sont des sous-phrases que l'on peut combiner avec la phrase principale précédente.
Las frases sangradas son subfrases que pueden combinarse con una frase principal precedente.

vous utilisez ce produit sur une base quotidienne, et le combiner avec une bonne alimentation
se utiliza este producto en una base diaria, y combinarlo con una dieta adecuada

Toutefois, les athlètes professionnels sévères consomment oxandrolone dans de plus grandes doses, ainsi que le combiner avec d'autres AAS.
Sin embargo, los principales atletas profesionales comen oxandrolona en dosis más grandes, además de combinarlo con otros miembros de AA.

Si seulement je pouvais prendre l'esprit de Li'l Big Kim et la combiner avec Kimmie Boubier, avocate.
Si tan sólo pudiera tomar el espíritu de La Pequeña Gran Kim y combinarlo con la abogada Kimmie Boubier.

Pour que cette interdiction soit efficace, il faut la combiner avec une interdiction de commercialisation.
Para que esa prohibición sea eficaz deberá combinarse con la prohibición de venta.