COMMENT POURRAIT - traduction en Espagnol

• cómo podría
• cómo puede
• cómo podríamos
• cómo podemos
• como podria
• cómo es posible

Exemples d'utilisation de Comment pourrait en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne vois même pas… Comment pourrait on dresser un dragon?
Ni siquiera…¿cómo podrías entrenar un dragón?

Comment pourrait-on oublier?
¿Cómo podrías olvidarlo?

Comment pourrait-on?
¿Cómo podrías?

Comment pourrait-il en être autrement?
¿Cómo podrías no caerle bien?

Comment pourrait-il arrêter un Modèle 4?
¿Cómo podía dejar una marca de 4?

Aggie, comment pourrait-elle.
Aggie,¿cómo pudo.

Comment pourrait-elle résister aux armées des grands conquérants de la terre?
¿Cómo podía vencer los ejércitos de los grandes capitanes del siglo?

Comment pourrait.
¿Cómo pudo?

Alors comment pourrait-il savoir?
¿Entonces cómo podía saberlo?

Comment pourrait-elle.
Cómo podía.

Comment pourrait-il être à deux endroits en même temps?
¿Cómo podía estar en dos sitios a la vez?

Dans l'affirmative comment pourrait-on définir les modalités d'une telle différenciation?
De ser así,¿cómo podrían establecerse modalidades para esa diferenciación?

Comment pourrait-on tirer d'ici?
¿Cómo podrían disparar desde aquí?

Comment pourrait-on les détruire tous?
¿Cómo podremos destruirlos todos?

Comment pourrait-on apprendre où trouver les camions de Remus?
¿cómo podríamos aprender a encontrar- los camiones de Remus?

Comment pourrait-il entrer?
¿Cómo pudo llegar a ella?

Comment pourrait-elle?
¿Cómo pudo?

Comment pourrait-il être responsable de tant d'horreurs?
¿Cómo podía ser responsable de todo este horror?

Comment pourrait-on réconcilier ces deux informations? 4.
¿Cómo pueden conciliarse esas dos afirmaciones? 4.

Comment pourrait-il en être autrement?
¿Cómo podrían no hacerlo?