DAVID DIT - traduction en Espagnol

• dijo david
• david respondió
• david respondio
• david preguntó
• david pensó
• david habló
• david dice

Exemples d'utilisation de David dit en Français et leurs traductions en Espagnol

Comment le roi David dit que chaque jour est occup??
Como el Rey David dice que cada d? a est?

David dit que vous assistez à tous les matchs de Deuce
David dice que estás en todos los juegos de baloncesto de Deuce

David dit que tant que je refoulerai ce qui s'est passé,
David dice que hasta que deje de reprimir lo que pasó,

Psa.105:4 Car David dit de lui: Je voyais constamment le Seigneur devant moi,
Sal 105:4 Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de mí,

Car David dit de lui:"Je voyais constamment le Seigneur devant moi,""parce qu'il est à ma droite, afin que je ne sois point ébranlé.
Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de mí: Porque está á mi diestra, no seré conmovido.

Actes 2:25 Car David dit de lui: Je voyais constamment le Seigneur devant moi, Parce qu'il est à ma droite,
Hechos 2:25 Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de mí[rostro],

Écoutez ce que David dit dans un autre psaume,
Escucha lo que David dice en otro salmo escribió

Car David dit de lui: je contemplais toujours le Seigneur en ma présence:
Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de mí:

Dans Psaumes 51, David dit qu'il fut conçu dans le péché du moment où il fut dans le ventre de sa mère.
En el Salmo 51, David dice que fue concebido en pecado, desde que estaba en el vientre de su madre.

Puis David dit: C'est ici la maison de Yahvé Dieu
Y DIJO David: Esta es la casa de Jehová Dios,

Chroniques 22 22:1 Et David dit: Ici sera la maison de l'Eternel Dieu,
Chronicles 22 22:1 Y DIJO David: Esta es la casa de Jehová Dios,

David dit: Reste-t-il encore quelqu'un de la maison de Saül,
Y DIJO David:¿Ha quedado alguno de la casa de Saúl,

Qu'est-ce que David dit en rapport avec la façon dont Dieu l'a créé et ce que cela signifie pour lui? 2.
¿Qué dice David acerca de cómo fue creado por Dios y qué significa eso para él? 2.

Et David dit:" Les habitants de Céïla me livreront-ils,
Preguntó David:«¿Me entregarán los vecinos de Queilá,

David dit:"Le Seigneur,
Para David dijo:"El Señor,

Et David dit à Dieu::« Suis-je pas celui qui a ordonné que les gens soient numérotés?
Y David le dijo a Dios:“¿No soy yo el que ordenó que la gente se numerarán?

David dit à Saül:
Y David respondió áSaúl:

Et David dit à Dieu::«J'ai péché excessivement en faisant.
Y David le dijo a Dios:“He pecado gravemente al hacer esto.

Je pense que David dit,"Vous avez promis d'écouter vos gens
Creo que David está diciendo,"Usted ha prometido escuchar a su gente

fils de Saül, vint auprès de David, tomba sur sa face et se prosterna. David dit: Mephiboscheth! Et il répondit: Voici ton serviteur.
y cayendo sobre su rostro se postró. David le dijo:--¿Mefiboset? Y él respondió:--He aquí tu siervo.