DEVISES - traduction en Espagnol

• divisas
• monedas
• modernidades
• cambio
• cambiarios
• moneda
• divisa
• cambiarias
• cambios
• cambiaria

Exemples d'utilisation de Devises en Français et leurs traductions en Espagnol

Il n'y a que 285 Devises de l'Acquisition.
Solo hay 285 Reglas de Adquisición.

Une de mes devises.
Es una de mis reglas.

Le Nagus dit que la réponse est dans les nouvelles Devises.
Dice que hallaré las respuestas en sus nuevas Reglas.

Certains ont accusé le Japon d'alimenter une" guerre des devises" mondiale.
Algunos han acusado a Japón de estimular una"guerra monetaria" global.

C'est l'une de mes devises.
Ése es uno de mis lemas.

Des guichets spéciaux et des distributeurs permettant de changer des devises seront également installés.
Habrá servicios especiales de atención al cliente y de cambio de moneda extranjera.

Un guichet dispensant des devises se trouve au rez-de-chaussée.
en el tercer piso, incluidos uno de moneda extranjera.

Sport offre la possibilité d'ouvrir un compte en 5 devises différentes.
Sport ofrece la oportunidad a la cuenta abierta en 5 diversas modalidades.

Certaines banques ont été désignées comme intermédiaires agréés en matière de devises.
Determinados bancos han sido designados agentes autorizados de cambio de divisas.

Les personnes ou entités se livrant au commerce de devises;
Personas o entidades dedicadas a realizar operaciones de cambio de divisas;

Pourquoi les appeler"Devises" alors?
¿Por qué las llamasteis"Reglas"?

Toute ma vie est basée sur ces devises.
He basado mi vida en esas Reglas.

pas de guerres des devises.
no de guerras monetarias.

Durant des années précédentes les devises ont été.
En años anteriores los lemas fueron.

Non-IFM Autres devises regroupées.
Resto de monedas combinadas.

IFM Autres devises regroupées.
CHF Resto de monedas combinadas.

C Dépôts--- reste du monde Banques Autres devises regroupées 8,1.
C Depósitos--- Resto del mundo Bancos Resto de monedas combinadas 8.1.

A Titres autres IFM qu'actions--- Territoire national Autres devises regroupées 3.
A Valores distintos de IFM acciones--- Residentes Resto de monedas combinadas 3.

Crédits Autres devises regroupées.
Resto de monedas combinadas.

Nonbanques Autres devises regroupées.
Resto de monedas combinadas.