Exemples d'utilisation de Dix commandements en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cependant, nul ne peut impunément violer la morale contenue dans les dix commandements de la loi sacrée de Dieu.
No obstante la loi spirituelle désigne les Dix Commandements.
Nous ne pouvons pas nous sauver nous-mêmes en gardant les Dix Commandements: ce n'est pas leur but.
No nos hemos salvado por guardar los Diez Mandamientos, que no es su propósito.fond dans ce domaine, ainsi que dans d'autres domaines couverts par ses«Dix Commandements».
Mis à part les films et les médias, les dix commandements sont peu connus.
Dejando de lado Sous le plus grand chapiteau du monde en 1952 et Les Dix Commandements en 1956.
Réponse 41 La somme des dix commandements est d'aimer le Seigneur notre Dieu de tout notre cœur,
Respuesta 41 La suma de los diez mandamientos es amar al Señor nuestro Dios con todo nuestro corazón,certaines vérités fondamentales de la vie chrétienne, les dix commandements, les péchés contre l'Esprit Saint,
algunas verdades fundamentales de la vida cristiana, los diez mandamientos, los pecados contra el Espíritu Santo,Je veux que mes enfants soient élevés dans un milieu où Dieu n'est pas attaqué, où Dieu n'a pas été retiré des écoles, où les dix commandements sont visibles.
Quiero que mis hijos se críen en un medio donde Dios no es atacado donde Dios no ha sido eliminado de las escuelas donde los 10 Mandamientos se exhiben en público.Le métropolite Cyrille a promu il y a quelques années un code de comportement économique fondé sur dix commandements bibliques, entendus comme langage essentiel,
El metropolitano Kirilll hace pocos años promovió un código de comportamiento económico basado en los diez mandamientos bíblicos, entendidos como lenguaje esencial,réécrire la constitution en enlevant MES Dix Commandements de la vue du public.
reescriben la constitución, mientras que quitan MIS 10 mandamientos de la vista pública.sur l'art de vivre à travers les dix commandements donnés par Dieu non seulement à Moïse,
sobre el arte de vivir a través de los diez Mandamientos que Dios dio no sólo a Moisés, sino también a nosotros,les premiers Dix Commandements étaient de valeur éternelle,
los primeros Diez Mandamientos eran de valor eterno,Ainsi, les dix commandements du judaïsme, les enseignements de Jésus,
Así, los diez mandamientos del judaísmo,Les Dix Commandements Information catholique Appelé aussi tout simplement les commandements,
Los Diez Mandamientos Información Católica También llamado simplemente LOS on ne peut manquer de penser au début du"décalogue", les dix commandements, où il est écrit:"Je suis Yahvé,
no se puede menos de pensar en el inicio del"Decálogo", los diez mandamientos, donde está escrito:"Yo, el Señor,le Vice-Président Specioza Kazibwe aurait déclaré qu'au moins 1 000 membres du Mouvement pour la restauration des dix commandements de Dieu auraient péri,
el Vicepresidente Specioza Kazibwe habría declarado que no menos de 1.000 miembros del Movimiento para el restablecimiento de los diez mandamientos de Dios habrían muerto,où Dieu a donné les dix commandements, jusqu'en Terre Sainte,
donde Dios entregó los diez Mandamientos, hasta Tierra Santa,s'est engagée à observer dix commandements inspirés de cet instrument.
se ha comprometido a observar diez mandamientos inspirados en este instrumento.ils avaient reçu dix commandements qui leur servirent de loi jusqu'à l'époque où ils campèrent devant le Sinaï, et voici ces dix commandements.
tenían diez mandamientos que les sirvieron de ley hasta la época en que acamparon delante del Sinaí. Estos diez mandamientos eran.
