ESSAYER DE GARDER - traduction en Espagnol

• tratar de mantener
• intentar mantener
• tratar de tener
• tratando de mantener
• intentar guardar

Exemples d'utilisation de Essayer de garder en Français et leurs traductions en Espagnol

ne pas essayer de garder la tête droite.
no intentar mantener la cabeza recta.

nous devrons donc toujours essayer de garder notre sang-froid, notre bon sens
siempre deberemos intentar guardar nuestra sangre fría,

d'utiliser son énergie et de ressources pour essayer de garder cette usine de papier en vie.
para usar su energía y recursos para tratar de mantener esta fábrica de papel con vida.

Devons-nous commencer à prendre des mesures d'urgence pour essayer de garder stable la température de la terre?
¿Debemos empezar a tomar medidas de emergencia para intentar mantener estable la temperatura de la tierra?

J'ai beaucoup à dire sur ce sujet, mais essayer de garder mon cri de bouche quand il s'agit de corruption politique.
Tengo mucho que decir sobre ese tema pero tratando de mantener mi grito de boca cuando se trata de corromper la política.

Utiliser les touches fléchées pour contrôler le ver se rappeler les commandes sont inversées essayer de garder le ver près de la surface.
Utilizar las teclas de flecha para controlar el gusano recordar los controles se invierten tratar de mantener el gusano cerca de la superficie.

Essayer de garder ces fluctuations hormonales dans l'équilibre peut être un défi,
Tratando de mantener estos cambios hormonales en el equilibrio puede ser un desafío,

d'autres communications sont utilisées pour essayer de garder un travail coordonné.
muy significativa reuniones difíciles, por lo que muchas y otras comunicaciones se utilizan para tratar de mantener un trabajo coordinado.

Mad Dog est encore en train d'obtenir ce contrat, Essayer de garder le rêve vivant.
Perro Rabioso sigue tratando de conseguir ese contrato, tratando de mantener vivo el sueño.

les rejets avec le comportement d'ouverture d'esprit, et essayer de garder de bonnes relations avec tous ceux que vous rencontrez.
rechazos con el comportamiento de mente abierta, y tratar de mantener buena relación con cualquier persona que conozcas.

il a été vraiment dur juste essayer de garder le bateau correctement positionné.
con el viento y fue muy duro tratando de mantener el barco en la posición correcta.

ne signifie pas essayer de garder intactes toutes ses pièces.
no significa tratar de mantener intactas todas sus piezas.

là-dehors essayer de garder son fils en vie.
por ahí afuera tratando de mantener con vida a su hijo.

de Microgaming est juste essayer de garder la tradition.
de Microgaming está tratando de mantener la tradición.

il aurait probablement essayer de garder ça secret.
probablemente hubiera tratado de mantener su existencia en secreto.

laisser les capitalistes essayer de garder.
luego dejan que los capitalistas traten de mantener.

vous feriez mieux d'essayer de garder la hauteur car elle est plus grande
lo mejor es que intentes controlar su altura, ya que es más grande

Si vous voulez essayer de garder l'acide urique en échec par les aliments,
Si quieres tratar de mantener el ácido úrico bajo control a través de alimentos,

leggings chose que vous pouvez essayer de garder le froid à distance.
pantalones nada se puede tratar de mantener a raya el frío.

de la fermentation primaire, vous serez drudge tous les sédiments donc essayer de garder il élevées environ 1 pouce du fond de la primaire.
vas drudge todos los sedimentos tan intentar mantenerla elevada aproximadamente 1 pulgada de la parte inferior de las primarias.