Exemples d'utilisation de Est exploité en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
si Delta-Homes est exploité par un tiers malveillant,
si Delta-Homes es explotado por un tercero malintencionado,De même, on pourrait considérer qu'il s'agit d'un véhicule produit à des fins utilitaires qui est exploité à des fins militaires.
También se puede decir que L'environnement naturel est exploité pour le profit et nous subissons déjà les désastreux effets de cette politique.
Se está explotando el medio ambiente natural para obtener beneficios y ya le message de 1873 est exploité par les anticléricaux et les francs-maçons français pour attaquer les catholiques dans le pays.
el mensaje de 1873 es explotado por anticlericales y masones franceses para atacar a los católicos en el país.Personne dans le camp palestinien n'est exploité à travers l'accord d'association.
A través del Acuerdo de Asociación no se está explotando a nadie del lado palestino.Par conséquent, le désir d'illumination est exploité par des gourous, des enseignants spirituels,
En consecuencia, el deseo de iluminación es explotado por gurús, maestros espiritualesLucky Charm Bingo est l'un des derniers ajouts au réseau Dragonfish et est exploité par Cassava Enterprises,
Lucky Charm Bingo Le prolétariat est exploité mais calque sa vie sur ce qu'il voit à la télévision.
El proletario medio es explotado en la fábrica, pero se modela en el ejemplo que le da la televisión.À quelque 150 kilomètres au nord-est de Séguéla, un autre dépôt diamantifère est exploité activement.
Aproximadamente a 150 kilómetros al noreste de Séguéla se está explotando activamente otro depósito de diamantes.L'escroquerie est exploité par des parties non fiables qui ont créé des comptes d'inonder le site avec fausses images qui cachent des liens de tiers.
La estafa es operada por partes poco fiables que han creado cuentas para inundar la web con imágenes falsas que esconden los enlaces de terceros.Si le cookie est exploité par un tiers, il peut commencer la collecte des données personnelles importantes qu'autrement il n'aurait pas une autorisation pour stocker.
Si la cookie es explotada por un tercero, puede comenzar la recogida de datos personales importantes que de lo contrario no tendría permiso para almacenar.Aujourd'hui, le personnel de China Airlines est exploité par les dirigeants, et c'est seulement un exemple parmi tant d'autres auxquels les travailleurs sont confrontés au quotidien à Taïwan.
Hoy, el personal de CAL es explotado por la gerencia, y este Facebook est exploité par Facebook Inc.,
Facebook es operada por Facebook Inc.,l'écrit périodique est exploité par une société ou une association;
la publicación periódica es explotada por una sociedad o una asociación;terminal 2, qui est exploité par la société Celebi.
la Terminal 2, que es operada por la compañía Çelebi.Le réseau de tramway de Porto dessert la municipalité de Porto, au Portugal, et est exploité par la STCP.
La red de tranvías eléctricos históricos ligeros de la ciudad de Oporto es explotada por la STCP.Le réseau transporte près de 340 millions de passagers par an et est exploité par l'entreprise publique Dopravní podnik hlavního města Prahy.
Esta línea transporta unos 15 millones de pasajeros anualmente y es operada por la empresa estatal Trenes Argentinos Operaciones.Propriété intellectuelleCe site Web est la propriété de Weidemann et est exploité et mis à jour par Weidemann.
Propiedad intelectualEste sitio web Tout dans la nature est exploité dans un circuit fermé continu où les déchets sont la fin du début.
Todo en la Naturaleza se utiliza en un ciclo cerrado continuo siendo el residuo el fin del principio.Le phosphate est illégalement exploité par le gouvernement marocain au Sahara Occidental,
