Exemples d'utilisation de Le groupe de travail conjoint en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
A ce jour, le Groupe de travail conjoint a notamment entrepris une comparaison des directives techniques des trois organisations;
Hasta Le groupe de travail conjoint examinera, lors de réunions qui se tiendront à intervalles réguliers à partir d'avril 2007, toutes les questions que le Conseil, à sa trente-deuxième session, a prié le Directeur général de suivre afin que l'Accord soit mis en œuvre avec succès dans le délai fixé de cinq ans.
En reuniones periódicas iniciadas en abril l'Union européenne accueille avec satisfaction les travaux menés par le Groupe de travail conjoint sur les problèmes de transition du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Comité exécutif pour les affaires humanitaires.
queda aún mucho por hacer, acoge con satisfacción Con Le groupe de travail conjoint sur les problèmes de transition mis en place par le GNUD
El Grupo de Trabajo mixto sobre problemas en Le Groupe de travail conjoint s'est réuni à Genève les 19
El Grupo de Trabajo conjunto se reunió en Ginebra ainsi que le groupe de travail conjoint CPMP/CVMP sur la qualité, ont continué à
así como el Grupo de trabajo conjunto CPMP/ CVM«Calidad», siguieron reuniéndose periódicamente en 1998,Que le Groupe de travail conjoint se réunira périodiquement,
El Grupo de Trabajo conjunto se reunirá periódicamente,d'intensifier les interactions avec les groupes de travail concernés, le groupe de travail conjoint CPMP/CVMP sur la qualité, le groupe d'inspecteurs ad hoc de l'EEE
intensa interacción con Au sein du Comité des affaires fiscales de l'OCDE, le Groupe de travail conjoint sur le règlement des différends, composé de délégués du Groupe de travail No. 1
En el seno del Comité Tout en reconnaissant qu'elle pourrait être un mécanisme approprié dans certaines circonstances dans le contexte d'une situation conventionnelle bilatérale donnée, le Groupe de travail conjoint sur le règlement des différends concentre ses travaux sur la procédure arbitrale parce qu'elle peut manière
Aun reconociendo que Le Groupe de travail conjoint sur les statistiques du développement durable est un groupe de travail de l'OCDE,
El Grupo de Trabajo conjunto sobre estadísticas para Le Groupe de travail conjoint du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes
Grupo de Trabajo conjunto del Comité para la Eliminación à la suite de ses délibérations, le groupe de travail conjoint à composition non limitée a approuvé les éléments d'un projet de décision globale pour examen
resultado Le groupe de travail conjoint à composition non limitée a convenu de créer un groupe de contact, qui serait présidé par M. Barry Reville(Australie) et M. Mohammad K. Koba(Indonésie),
El grupo de trabajo conjunto Le groupe de travail conjoint à composition non limitée a demandé aux secrétariats de présenter la section du projet de décision globale sur les services conjoints dans un document de séance distinct, pour que le groupe puisse l'examiner plus avant.
El grupo de trabajo conjunto Par la suite, le groupe de travail conjoint à composition non limitée a approuvé le projet de décision sur les services communs,
A continuación, el grupo de trabajo conjunto Par la suite, le groupe de travail conjoint à composition non limitée a approuvé le projet de décision préparé par le groupe de contact,
A continuación, el grupo de trabajo conjunto 
