NETTE - traduction en Espagnol

• neta
• clara
• limpia
• nítida
• neto
• netos
• netas
• limpio
• claro
• claras
• nítido
• nítidas
• claros

Exemples d'utilisation de Nette en Français et leurs traductions en Espagnol

Augmentation(diminution) nette de l'encaisse.
Aumento(disminución) del efectivo en cifras netas.

L'exode rural est partout en nette augmentation.
La migración de las zonas rurales a las zonas urbanas se ha incrementado notablemente en todas las regiones.

cette place soit nette!
este lugar quede despejado!

Ne vous inquiétez pas. Je pense qu'il est assez nette.
No se preocupe. Creo que es lo suficientemente aguda.

Variation nette.
Variación total.

Le nombre d'étudiants étrangers est en régression nette dans certaines institutions.
El número de estudiantes extranjeros ha disminuido notablemente en algunas instituciones de enseñanza superior.

Il s'agit en l'occurrence d'une escalade nette, délibérée et mortelle.
Estas cifras constituyen una escalada significativa, deliberada y letal.

Oui, nette.
Sí. El total.

Bas, moyen, haut endå† ll Afficher nette amélioration par rapport stock.
Baja final, en el medio, arriba endå† ll muestran marcada mejora respecto de las existencias.

L'image est pas nette.
La imagen está borrosa.

La vitalité de Quercus suber accuse une détérioration nette.
La vitalidad del Quercus súber ha sufrido un deterioro evidente.

La conduite de frein est coupée nette.
Los cables de los frenos están cortados limpiamente.

Par conséquent, parfois assez opérateurs laut. Nette.
Por lo tanto, a veces muy operadores laut. Nette.

Iii la puissance maximale nette moyenne, comme indiqué à l'annexe III,
Iii la potencia neta máxima media, tal como se especifica en el párrafo

Il a constaté également qu'il fallait des normes de très grande qualité pour garantir une réception nette des émissions radio depuis l'Univers.
Además, observó que se requerirían normas de máxima calidad para garantizar la recepción limpia de las radioemisiones naturales provenientes del universo.

Ce retournement dans la balance des paiements s'est traduit par une tendance à la baisse de la position extérieure nette débitrice voir tableau 10.
Este cambio de signo de la balanza de pagos se ha reflejado en una tendencia hacia la reducción de la posición exterior neta deudora de la economía española véase cuadro 10.

et elle sera nette.
y será limpia.

Aide au développement La Colombie est le 5e récipiendaire de l'APD bilatérale nette française en 2016
Ayuda al desarrollo Colombia es el 5º receptor de la AOD bilateral neta francesa en 2016

Au 31 décembre 2012, la valeur comptable totale nette des biens fonciers de l'Office s'élevait à 366,8 millions de dollars.
Al 31 de diciembre de 2012, el OOPS tenía propiedades cuyo valor contable neto ascendía a 366,8 millones de dólares.

ces patates douces font une image plus nette.
estas batatas consiguen una imagen más limpia.