PAS DE PROBLÈMES - traduction en Espagnol

• ningún problema
• no hay problema
• no te preocupes
• no importa
• no es un problema
• no hay problemas

Exemples d'utilisation de Pas de problèmes en Français et leurs traductions en Espagnol

Pas de problèmes, senor.
No hay problema, Señor.

Dépenses.- Pas de problèmes avec une telle opération ne serait pas- continue à Alexandre.
El gasto.- No hay problemas con este tipo de operación no- continúa Alexander.

Bien sûr. Pas de problèmes.
Claro, no hay problema.

Bon chiffres, pas de problèmes.
Números geniales, no hay problemas.

Deux coca light, pas de problèmes.
Dos Coca-Cola light, no hay problema.

Je te suis-- pas de fraternisation veut dire pas de problèmes.
Estoy contigo… no fraternizar significa que no hay problemas.

Bonnes nouvelles après mon dernier scanner- pas de problèmes visibles!
Una buena noticia después de mi última tomografía computarizada- no hay problemas visibles!

Oui, oui, pas de problèmes.
Sí, sí, no hay problema.

Pas de sièges à l'arrière, pas de problèmes.
Sin asiento trasero, no hay problemas.

Quand vous voulez quelque chose, vous savez venir ici, pas de problèmes.
Cuando quieres algo, estas por aqui, no hay problema.

Alors, ouais, pas de problèmes.
Entonces no hay problema.

Pas de minorités- pas de problèmes.
Al no haber minorías, no hay problemas.

Un peu d'essence, un lance- flammes… Pas de problèmes.
Con un poco de gasolina y un soplete, no hay problema.

Ouais, bien sûr, pas de problèmes.
Sí, claro, no hay problema.

C'est un vieux. Pas de problèmes.
Un buen chico, no hay problema.

Je garde le rein au frais, pas de problèmes.
Si, mantendré el riñón fresco, no hay problema.

Pas de problèmes, pas de questions.
No había problemas, nadie hacía preguntas.

Pas de problèmes.
¡No hubo problemas!

Pas de problèmes, Snoop Dogg.
Sin problema, Snoop Dogg.

Ok, pas de problèmes.
Está bien, sin problema.