PASSER DEVANT - traduction en Espagnol

• pasar delante de
• ir delante
• caminar frente a

Exemples d'utilisation de Passer devant en Français et leurs traductions en Espagnol

On vient de passer devant une cabine.
Acabamos de pasar por una cabina.

Traverser Amboise, passer devant le Château et le Pont.
Atraviese Amboise, pase por delante del castillo y del puente.

Je ne peux toujours pas passer devant des endroits qui vendent du café.
Todavía no puedo pasar por sitios donde hay café.

Je peux passer devant?
¿Te importa que pase delante?

Faut même passer devant chez lui pour aller à la plage!
¡Tienes que pasar por su casa para ir de camino a la playa!

On vient de passer devant la police.
Acabamos de pasar a la policía.

On va passer devant Sing Sing.
Vamos a pasar por Sing Sing.

Vous pouvez passer devant, madame.
Oh! Oh, puedes pasar delante, madam.

Ils peuvent passer devant vous.
Ellos pasan por ti.

Quelque chose devrait passer devant la caméra pour que tu le voies.
Algo tiene que pasar por delante de la cámara para que puedas ver algo.

Vous pouvez passer devant moi.
Puedes pasar por delante de mí.

Les gens devront passer devant nous pour aller à l'église.
La gente deberá pasar por nosotros cuando vayan a la iglesia.

Et comment il devait passer devant cet arbre tous les jours.
Y que él tenía que pasar por ese árbol todos los días.

II y a un seul moyen de sortir d'ici: passer devant Wade.
Aqui solo hay una salida y esa es pasando por Wade.

on évitait de passer devant la maison.
yo era niño, nadie pasaba por delante de esa casa.

Inspecteur, une patrouille vient de passer devant chez Sara.
Inspector, una patrulla acaba de pasar por delante de la casa de Sara.

Je lui ai dit de passer devant.
Les dije que fueran por eI frente.

Dans Charny, rester sur la rue principale, passer devant l'église sur votre gauche.
En Charny, permanecer en la calle principal, pasando por la iglesia a la izquierda.

Attention, Rudolph vient de passer devant la fenêtre.
Atención. Rudolph acaba de pasar por la ventana.

Est-ce qu'on peut au moins éviter de passer devant"Middle Earth Comics.
¿Por lo menos podemos no pasar por delante de"Comics Tierra Media.