Exemples d'utilisation de Pouvant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Existe-t-il un nombre maximal de points Hyatt Gold Passport pouvant être gagnés sur les Frais admissibles M life dans les centres de villégiature M life participants?
¿Hay algún límite sobre cuántos puntos Hyatt Gold Passport puedo ganar en un gasto válido en M life en los resorts M life participantes?Ne pouvant nous permettre d'être indifférents au terrorisme, nous contribuerons,
Le Thuringe pouvant, à lui seul, s'enorgueillir de plus de240 châteaux, l'Eichsfeld n'avait aucunechance de concurrencer ses célèbres voisins sur ce terrain.
Con más de240 castillos sólo en Turingia, Eichsfeldno habría podido competir con sus vecinos, famosos en este aspecto.En conséquence, ne pouvant cautionner le paragraphe 6,
En consecuencia, como no puedo suscribir el apartado 6,ce n'était donc pas un phénomène marginal pouvant être réglé par la charité.
le retrait de mandrins plus petits pouvant être soulevés à la main.
el desmontaje de platos de garras más pequeños que podemos elevar a mano.donc de créer une distorsion de concurrence pouvant être évitée.
un falseamiento de la competencia que hubiera podido ser evitado.vous gagnez 80 points pouvant être transformé à tout moment en un rabais de 2 euros.
en dire plus à ce sujet, ne pouvant bien sûr pas anticiper sur le Conseil et ses décisions.
no On a une équipe de protection sur lui, et on recherche quiconque pouvant avoir eu un conflit avec lui.
Le hemos enviado protección y antecedentes ha etiquetado a todo aquel que haya podido tener un conflicto con Lynch.250 heures pouvant être remplacées par des heures passées à obtenir un diplôme universitaire ou une formation.
organizador profesional, de las cuales 250 horas puedes ser substituidas por entrenamiento educacional.celles-ci ne sont en aucun cas les seules pouvant être utilisées.
eso no significa que son las unicas que podemos usar.Les principales mesures d'efficacité étaient le nombre d'ovules pouvant être prélevés et le taux de grossesses en cours.
Las principales medidas de su eficacia fueron el número de óvulos que pudieron recogerse y la tasa de embarazos en curso.En 2012, le Hamas a tiré en une seule semaine 1200 roquettes pouvant atteindre 3,5 millions d'Israéliens du sud et du centre d'Israël.
En 2012, Hamas disparó 1.200 cohetes en una sola semana, que pudieron alcanzar a 3,5 millones de israelíes en Israel meridional y central.L'Hôtel Icària à Barcelone possède 5 salles de réunion, disponibles à la location avec également les services de professionnels pouvant vous aider à l'organisation d'évènements.
El hotel Icària Bacelona tiene 5 salones de reuniones que puedes contratar, junto con el personal especializado que te ayudará a organizar tu función.Il certifie que le contenu de cette boîte inclus 4 insectes inoffensifs et une venimeux, chacun pouvant être rencontré pas Alex lors de son voyage sur l'Amazone.
Certificó que el contenido de esta caja incluye cuatro insectos inofensivos y uno venenoso, todos los cuales pudo encontrar Alex en su viaje por el Amazonas.la direction de l'éducation permanente a perdu toutes les données statistiques pouvant établir des taux par sexe.
la Dirección de Educación Permanente perdió los datos estadísticos que pudieron servir para establecer índices desglosados por sexo.la recevabilité de preuves pouvant avoir été obtenues sous la contrainte;
de la admisibilidad de las pruebas que hayan podido obtenerse bajo coacción.enregistrer tout élément pouvant servir à attaquer Moubarak au moment voulu.
tomar nota de cualquier elemento que pudiese servir para atacar a Mubarak en el momento deseado.Les cellules sanguines pouvant entraîner une fatigue, de fréquentes infections,
