PROCESSUS PERMET - traduction en Espagnol

• proceso permite

Exemples d'utilisation de Processus permet en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce processus permettra l'expansion des prairies,
Ese proceso permitirá la extensión de praderas,

Ce processus permettra aux gens de se du montant le plus rapidement possible.
Este proceso permitirá a la gente a la cantidad lo antes posible.

Lancer le processus permettant la formation initiale des magistrats.
Se inicie el proceso que permita la formación inicial de los magistrados.

les capacités du Processus permettent de surmonter effectivement les difficultés d'application des normes minimales requises par le Système.
las capacidades del Proceso permiten superar de manera efectiva las dificultades para aplicar los requisitos mínimos del Proceso..

Ce processus permettra de drainer le très douloureuse développer de liquide séminal chez les hommes avec une prostate inflammation chronique.
Este proceso ayudará a drenar la muy dolorosa desarrollan de líquido seminal en hombres con una próstata inflamada crónicamente.

Celui-ci, qui prendra la forme d'un processus, permettra d'associer les populations locales à la gestion
Dicho plan nacional, que revestirá la forma de un proceso, permitirá asociar las poblaciones locales a la gestión

Un tel processus permettrait aussi de tenir compte des autres travaux de la Commission
Ese proceso permitiría también tener en cuenta otros trabajos de la Comisión

Des modalités et des processus permettant une association effective des parties prenantes dans le cadre des activités du programme de travail portant sur les quatre fonctions de la Plateforme.
Las modalidades y los procesos que permitan la participación eficaz de los interesados en las actividades del programa de trabajo en las cuatro funciones de la Plataforma.

Ce processus permettra d'améliorer la coordination des politiques économiques au sein de l'Union européenne
Este proceso permitirá una mejor coordinación de las políticas económicas de la Unión Europea

Ce processus permettra de garantir l'application pratique du droit au développement et devra conduire à
Dicho proceso ayudará a afianzar la puesta en práctica del derecho al desarrollo

Elle espère que ce processus permettra de resserrer encore plus les partenariats entre l'ONUDI,
Espera que el proceso contribuya a fortalecer aún más las alianzas entre la ONUDI,

Il nous faut mettre en place un processus permettant de maintenir la discussion
Se debe establecer un proceso que contribuya a mantener el debate

La durée de ce processus permettra un examen approfondi d'aspects complexes,
La duración del proceso permitiría examinar en profundidad las complejas cuestiones que conlleva,

Ce processus permit la production en série de cartes postales,
Este proceso permitió la producción masiva de tarjetas postales,

Ce processus permettra une plus grande transparence,
El proceso aportará una mayor transparencia

Ce processus permettra à la nation palestinienne d'affirmer son existence,
Dicho proceso permitirá que la nación palestina reafirme su existencia,

L'harmonisation de ces deux processus permettrait au Secrétariat de fournir un appui plus efficace aux négociations sur les stratégies de financement du développement durable.
La armonización de los dos procesos mejorará la eficacia de la Secretaría a la hora de apoyar las negociaciones sobre las estrategias para la financiación del desarrollo sostenible.

Il faudrait un processus permettant de défendre les droits de l'homme
Lo que se necesita es un proceso que permita defender los derechos humanos

demeure conscient que ce processus permettra d'améliorer son efficacité.
reconoce los beneficios que este proceso brindará para mejorar la eficacia de su trabajo.

nous estimons que la réussite de ce processus permettra d'accélérer la réalisation des OMD, ce qui demeure un objectif
consideramos que el éxito de este proceso contribuiría a acelerar el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio,