UN FRAGMENT - traduction en Espagnol

• un fragmento
• un trozo
• un pedazo
• un extent
• una esquirla

Exemples d'utilisation de Un fragment en Français et leurs traductions en Espagnol

Order: un fragment SQL qui définit l'ordre pour les lignes de résultats retournées.
Order: un fragmento SQL que define el orden de las filas asociadas devueltas.

Un fragment de soucoupe peut-être.
Fragmentos del platillo. Rescataremos algo.

C'est assez puissant pout contacter un fragment d'arche en orbite?
¿Se puede contactar con un fragmento del arca en órbita?

Ceci est un fragment de ses précédentes identités.
Son fragmentos de versiones anteriores.

Une miette de fromage, un fragment de patate pas assez cuite.
Una migaja de queso. Un trocito de patata poco hecha.

Un fragment de l'arme du tueur s'est encastré dans son crâne.
Una astilla del arma homicida está incrustada en su cuero cabelludo.

Un fragment. Que j'ai pris sur l'objet. Il y a 4 ans.
El fragmento que tomé del artefacto hace cuatro años.

C'est un fragment de la prophétie!
¡Es una parte de la profecía!

Un fragment a dû entailler une artère.
Uno de los fragmentos debe de haber seccionado una arteria.

Un fragment de céramique de Chiapa de Corzo contenant peu de caractères.
Un pequeño número de glifos en un fragmento de cerámica de Chiapa de Corzo.

Un fragment de visage.
Fragmentos de una cuidad.

Un fragment de la torpille émet des radiations.
Hay una fuga radioactiva de uno de los fragmentos del torpedo.

Ajouter un fragment.
Agregar Recorte.

Un fragment cassé d'une personne à la recherche d'un chez soi.
Una pieza rota de persona que solo busca un hogar.

Il reste un fragment?
¿Es el fragmento?

Remplacer le raccourci de petit texte par un fragment.
Reemplaza pequeños accesos rápidos de texto por recortesGenericName.

Il vous manque un gros morceau de muscle et on voit un fragment d'os.
Te falta un trozo de músculo y tienes expuestos fragmentos de hueso.

Tu peux m'attraper un autre fragment?
¿Puedes darme otro trozo?

Nous avons repéré un autre fragment.
Hemos detectado otro pedazo.

Tu n'aimes peut-être qu'un fragment.
Te has enamorado de un fragmento.