VA AIDER - traduction en Espagnol

• ayudará
• contribuirá
• ayuda a
• prestará asistencia
• apoyará
• ayudar
• ayude
• ayuda

Exemples d'utilisation de Va aider en Français et leurs traductions en Espagnol

Malheureusement, sans prendre à lui ne va pas aider.
Desgraciadamente, perder los papeles con él no ayuda.

L'action de la Maca comme un adaptogène va certainement aider les hommes infertiles.
La acción de Maca como un adaptógeno definitivamente ayudar a los hombres infértiles.

L'ignorer ne va aider personne.
Ignorarlo no ayuda a nadie.

J'espère que le Zeiss va aider.
Espero que el Zeiss ayude.

Je ne vois pas en quoi une voiture qui pense va nous aider.
No veo como es que un auto que piensa nos puede ayudar.

Carolyn, ça ne va aider en rien.
Carolyn, esto no ayuda en nada.

Ça va t'aider à dormir?
¿Te ayudarán a dormir?

Ne va pas aider les gens.
Que no ayudaras y no compito con eso.

On va vous aider à comprendre tout ça.
Te ayudaremos a resolver esto.

Un directeur va vous aider, ainsi qu'une équipe de tournage.
El director y su equipo técnico te ayudarán.

Et ça va m'aider?
¿Dijo que esto me ayudaría?

La vente de ticket va aider à combattre la crise du gluten en Afrique de l'ouest.
Las ganancias ayudarán a combatir la crisis de gluten en África.

On va aider Su à préparer le dirigeable.
Nosotros ayudaremos a Su a preparar la aeronave.

Comment est-ce que ce reportage va aider au retour à la normale?
¿Cómo está ayudando ese informe a esta recuperación?

Vous croyez que ça va m'aider avec le juge?
Tu crees que esto me ayudara con el juicio?

On va vous aider à vous rasseoir.
Le ayudaremos a volver a su asiento.

Et on va t'aider.
Y nosotros te ayudaremos.

Est-ce qu'elle va nous aider maintenant?
Bueno,¿Ella nos ayudara ahora?

J'ai un truc qui va t'aider à dormir, mon petit.
Probablemente te ayudarán a dormir mucho, muchacho.

Elle va t'aider à réaliser tes rêves.
Ellos te guiarán y te ayudarán a realizar todos tus sueños.