Exemples d'utilisation de Voudrait en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On le voudrait tous, Denny.
Je pensais juste qu'on voudrait, je sais pas, vivre.
Pourquoi House voudrait un laser resurfaçant la peau?
Pourquoi voudrait-on faire ça?
¿Y por qué querríamos hacerlo?Et votre meilleure amie voudrait que tous vos besoins soient satisfaits.
Un urologue voudrait sûrement faire un pontage vasculaire pour restaurer une fonction normale.
El urólogo probablemente querrá hacer un bypass vascular para tratar de restablecer la función normal.Parce que, qui voudrait avoir ses affaires partout?
Personne ne voudrait voyager avec 5 kg d'habits et de baskets mouillés.
Pourquoi quelqu'un voudrait faire ça?
Quiero decir,¿por qué alguien lo haría?Ma fille voudrait un éventail pour danser.
Quiero un abanico de danza para mi hija.Pourquoi voudrait-on faire ça?
¿Y por qué querríamos hacer eso?Ceci voudrait dire que la déposition de Mme Hunter n'est pas tout à fait complète.
Quiero decir que la declaración de la sra. Hunter no fue completa.Ma délégation voudrait clore son propos sur une note d'espoir.
Quiero concluir mi declaración con una nota optimista.On voudrait un…"smoodie"?
Yo quiero un"moodle?Pourquoi voudrait-on faire cela?
¿Por qué querríamos hacer eso?Pourquoi voudrait-on se marier?
¿Por qué querríamos casarnos?Mais pourquoi voudrait-on toutes ces choses conventionnelles?
¿Pero por qué querríamos todas esas cosas convencionales?Qui voudrait empoisonner César?
On voudrait tous rentrer.
Todos quisiéramos volver a casa.Où voudrait tu qu'elle soit?
¿Dónde quieres que esté?
