VOUDRAIT - traduction en Danois

vil
certainement
alors
envie
voulais
allait
serait
ferait
souhaitez
aimerais
permettrait
vil gerne
voulais
aimé
souhaité
serais ravie
envie
serions heureux
volontiers
ønsker
désir
souhait
volonté
vœu
envie
demande
vouloir
souci
aspiration
requête
skulle
censé
besoin
allait
fallait
est
voulais
har lyst
vouloir
avoir envie
avoir le désir
désirer
avoir envie d'
har
avoir
jardin
disposer
obtenir
posséder
présenter
bénéficier
porter
ville
certainement
alors
envie
voulais
allait
serait
ferait
souhaitez
aimerais
permettrait
ville gerne
voulais
aimé
souhaité
serais ravie
envie
serions heureux
volontiers
skal
censé
besoin
allait
fallait
est
voulais
ønskede
désir
souhait
volonté
vœu
envie
demande
vouloir
souci
aspiration
requête
gerne ville
voulais
aimé
souhaité
serais ravie
envie
serions heureux
volontiers
ønske
désir
souhait
volonté
vœu
envie
demande
vouloir
souci
aspiration
requête
have
avoir
jardin
disposer
obtenir
posséder
présenter
bénéficier
porter
havde lyst
vouloir
avoir envie
avoir le désir
désirer
avoir envie d'

Exemples d'utilisation de Voudrait en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un miroir ne nous renvoie pas toujours ce qu'on voudrait voir.
Det er ikke altid at spejlet viser os det, vi har lyst til at se.
Elle ne voudrait pas que ce bal finisse par une bagarre!
Hun ønskede ikke, at det her skulle ende i en slåskamp!
Marguerite voudrait garder cette journée.
Gretchen ville gerne fastholde denne dag.
On a toujours su qu'on voudrait avoir des enfants.
Vi har altid vidst, at vi gerne ville have børn.
Pouvons nous parler de la liste des super-héros que l'on voudrait être?
Kan vi i det mindste tale om, hvilke superhelte vi skal være?
Qui voudrait acheter un smartphone sans review?
Hvem gider at købe en smartphone uden apps til?
Pourquoi Tyr voudrait tuer Arthur?
Hvorfor skulle Tyr slå Arthur ihjel?
On voudrait te demander un truc.
Vi har et spørgsmål til dig.
Y'a aussi des jours où on voudrait juste dormir.
Også de dage hvor man bare har lyst til at sove.
Documents nouveaux qu'une des Parties voudrait lui soumettre sans le consentement de.
Eller dokumenter, som en af parterne måtte ønske at fremlægge uden den.
Vic voudrait que vous ayez ce bébé.
Dig og Vic ønskede det. Han vil have, du får barnet.
Ce genre d'opération serait exactement ce que le Voice voudrait dévoiler.
Denne slags aktion er præcis, hvad The Voice gerne ville afsløre.
Mais qui diable voudrait entendre les acteurs parler?
Hvem fanden gider at høre skuespillere snakke?
Qui voudrait bien travailler ici?
Hvem skulle trives med at arbejde her?
La parole à un de mes collègues qui voudrait poser une question à.
Sådan gives ordet til en deltager, der har stillet et spørgsmål.
Tu crois vraiment que quelqu'un voudrait de moi?
Tror du virkelig, at nogen har lyst til det?
On voudrait pas que vous abîmiez cette jolie Camaro.
Vi kan ikke have, at din nye Camaro her bliver ridset.
Mme Kapelput, connaitriez-vous quelqu'un qui voudrait du mal à votre fils?
Fru Kapelput. Var der nogen, der ønskede at gøre Deres søn ilde?
Pourquoi un marin sur le départ voudrait garder son esprit affûté?
Hvorfor skulle en sømand på orlov ønske at holde sig skarp?
Il est difficile de voyager autant qu'on voudrait.
Det er simpelthen for dyrt at rejse så meget, som man gerne ville.
Résultats: 3205, Temps: 0.0874

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois