Exemples d'utilisation de Devra également en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le nouveau distributeur devra également choisir une URL(adresse Web)
Cette architecture devra également permettre d'exploiter les matériels du péage électronique pour la gestion du trafic et pour d'autres services à valeur ajoutée.
L'architettura dovrebbe anche permettere lo sfruttamento potenziale di tecnologie basate su sistemi di riscossione elettronica dei pedaggi per la gestione del traffico e i servizi a valore aggiunto.Le développement futur des réseaux TEN-T devra également tenir compte de l'utilisation accrue des mers à des fins énergétiques.
Il futuro sviluppo delle reti transeuropee di trasporto dovrebbe inoltre tener conto del crescente utilizzo dei mari nel settore dell'energia.L'utilisateur devra également faire des compromis sur la capacité de stockage interne,
L'utente deve anche scendere a compromessi per lo spazio di archiviazione,Les États membres seront tenus de se conformer à la décision de la Commission, qui devra également être motivée.
Gli Stati membri saranno obbligati a rispettare la decisione della Commissione, che deve inoltre essere motivata.Le règlement devra également stipuler que les membres de la ZEC ont le droit d'utiliser les installations,
Il regolamento dovrebbe anche consentire ai membri di un'ECA di avvalersi delle strutture, dei serviziLe règlement devra également définir le mandat officiel du bureau, ce dernier n'étant actuellement mentionné
Un mandato formale per l'ufficio di presidenza dovrebbe inoltre essere precisato nel regolamento in quanto, attualmente,Je crois que le comité économique et financier devra également assurer la préparation
à Malte ou au Royaume-Uni, votre animal devra également avoir subi un traitement antiparasitaire.
nel Regno Unito il vostro animale deve anche essere sottoposto ad un trattamento antiparassitario.La Commission devra également tirer toutes les conséquences opérationnelles qui découlent de l'adoption d'une telle clarification du droit existant.
La Commissione dovrebbe inoltre trarre tutte le conseguenze operative derivanti dall'adozione di una siffatta chiarificazione del diritto vigente.D'ici la fin de l'année, une révision de la directive sur la sécurité des jouets devra également avoir été proposée.
Entro la fine dell'anno, dovrebbe anche esser presentata una proposta di revisione della direttiva sulla sicurezza dei giocattoli.La Capitale verte de l'Europe devra également être en mesure de promouvoir les meilleures pratiques auprès de toutes les autres villes européennes.
La Capitale verde europea dovrebbe inoltre essere in grado di promuovere le migliori pratiche in tutte le altre città europee.Il devra également recueillir et analyser les expériences réalisées
Esso dovrebbe inoltre raccogliere e valutare le esperienzeLe Conseil européen de Bruxelles devra également se prononcer sur des questions toujours en suspens dans les négociations sur l'élargissement par rapport au paquet financier.
A Bruxelles si dovranno altresì prendere decisioni sulle questioni in sospeso nei negoziati di adesione attinenti al pacchetto finanziario.Ce sommet devra également traiter de la question de la réciprocité des déplacements sans obligation de visa.
L'affirmation devra également inclure un programme pour un code de l'éthique pour les officiers financiers aînés.
L'affermazione inoltre dovrà includere un programma per un codice dell'etica per gli ufficiali finanziari maggiori.L'initiative citoyenne devra également encourager un plus large débat transfrontalier puisqu'elle devra être élaborée par des personnes résidant dans plusieurs États membres différents.
Le iniziative dei cittadini dovrebbero inoltre incoraggiare un più ampio dibattito transfrontaliero perché la loro presentazione richiede la partecipazione di cittadini provenienti da diversi Stati membri.Le short que vous choisirez devra également être bien coupé au niveau des fesses,
Dans quelle mesure vous changez vos arrangements de suspension dépendront de si votre vélo devra également faire face à la monte sur la route.
In che misura cambiate le vostre regolazioni della sospensione dipenderanno sopra se la vostra bici inoltre dovrà fare fronte alla guida sulla strada.Une attention devra également être accordée à l'utilité d'échanger des informations avec des pays tiers dans les cas sérieux,
Occorrerebbe altresì riflettere sull'utilità di scambiare informazioni con i paesi terzi nei casi gravi
