Exemples d'utilisation de Dovrà inoltre en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La Commissione dovrà inoltre proseguire la sua politica di potenziamento della con correnza nei mercati dell'Unione.
La Commission devrait aussi poursuivre sa politique d'amélioration de la concurrence sur les marchés de l'Union européenne.Esso dovrà inoltre essere compatibile con le esigenze di sgravio degli oneri delle imprese
Il devra en outre être compatible avec les besoins d'allégement des charges des entreprisesEssa dovrà inoltre approfondire i contatti con le autorità delle province via via che le decisioni economiche della Cina passano nelle mani delle regioni.
Elle devrait également approfondir ses contacts avec les autorités provinciales au fur et à mesure que la Chine délègue ses décisions économiques aux régions.Essa dovrà inoltre rafforzare i meccanismi atti a garantire finanze pubbliche sane in tutti gli Stati membri.
Elle doit également renforcer les mécanismes qui garantissent des finances publiques saines dans tous les États membres.L'analisi dei costi delle infrastrutture nel settore dei trasporti di merci su strada dovrà inoltre servire da base per un raffronto con altri vettori.
L'analyse des coûts d'infrastructure dans le domaine des transports de marchandises par route devra en outre servir de base pour une comparaison avec les autres modes de transport.Il controllo interno delle finanze pubbliche dovrà inoltre essere rafforzato
Ogni paese dovrà inoltre farsi carico delle proprie scorie radioattive
Chaque pays doit également assumer la responsabilité des déchets radioactifs qu'il produitla Commissione dovrà inoltre presentare le misure che intende adottare per promuovere i progetti regionali dopo la cessazione delle attività dell'Agenzia.
la Commission devrait également exposer les mesures qu'elle compte prendre pour promouvoir des projets régionaux une fois que l'Agence aura cessé d'exister.La realizzazione delle azioni forestali a favore di paesi in via di sviluppo dovrà inoltre essere preceduta.
La mise Il sistema di etichettatura dovrà inoltre consentire di identificare i centri ematologici nei quali il sangue
Le système d'étiquetage doit aussi permettre l'identification de l'établissement de collecte de sangEsso dovrà inoltre tener conto del fatto che le percentuali di recupero dei costi potrebbero variare.
Elle devrait également tenir compte des éventuelles différences des taux de récupération des coûts.Nella descrizione si dovrà inoltre fare riferimento all'esito di precedenti consultazioni,
Elle doit également se référer aux résultats de consultations antérieures,La Croazia dovrà inoltre continuare a compiere progressi sulle varie questioni bilaterali aperte con i suoi vicini.
La Croatie devra aussi continuer à progresser concernant diverses questions bilatérales en suspens avec ses voisins.Il Parlamento europeo dovrà inoltre rafforzare il controllo sull'esecuzione delle politiche
La Commissione dovrà inoltre sostenere le autorità europee di supervisione
La Commission doit également encourager les autorités européennes de surveillanceL'esercizio dovrà inoltre servire a individuare e rimuovere gli ostacoli agli scambi nel mercato unico1.
La démarche devrait également étudier et contrer les entraves qui ont été recensées au sein du marché unique1;La gestione della rete dovrà inoltre assicurare l'interoperabilità a livello globale
La gestion de réseau doit aussi permettre l'interopérabilité au niveau mondialL'Albania dovrà inoltre migliorare il bilancio in termini di indagini,
L'Albanie devra aussi améliorer son bilan en ce qui concerne les enquêtes,Il giudice del rinvio dovrà inoltre esaminare quale pericolo effettivo per la sicurezza stradale presentasse l'interessato nel suo territorio Parti:
Cette juridiction doit également examiner, dans le contexte de son analyse, quel danger réel pour la sécurité routière présentait la personneLa proposta di regolamento dovrà inoltre rafforzare la capacità dei servizi per l'impiego di sviluppare partenariati volti a creare per i giovani maggiori opportunità di lavoro nell'UE.
La proposition de règlement devrait en outre renforcer la capacité des services de l'emploi à mettre 
