Exemples d'utilisation de Et complexe en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
internationale est aujourd'hui si difficile et complexe que le simplisme n'est pas de mise.
internazionale oggi è talmente difficile e complicata che non si può essere semplicisti.Le présent ouvrage tisse une toile riche et complexe sur la théorie et la pratique démocratiques dans les pays de l'Union européenne.
Questo studio illustra en particulier Mme Mosiek-Urbahn pour l'excellent travail fourni sur cette proposition hautement technique et complexe.
in particolare l'onorevole Mosiek-Urbahn per l'ottimo lavoro su un tema molto tecnico e complicato.il est à première vue un serpent classique jeu simple et complexe.
perché è a prima vista un serpente classico gioco semplice e intricato.Vous pouvez obtenir votre voiture au dépôt le plus proche sans avoir à l'expérience d'une pratique longue et complexe.
È possibile ottenere la vostra auto presso il deposito più vicino senza dover sperimentare una pratica lunga e complicata.Jusqu'à présent, la procédure lente et complexe d'enregistrement des brevets dans l'Union européenne a limité les possibilités de développement dynamique des entreprises.
inefficace et complexe.
inefficiente e complicato.vous l'aiderez à construire un donjon menaçant et complexe, plein de pièges et de dangers.
dovrete aiutarlo a costruire una prigione minacciosa e intricata, piena di trappole vousVous pouvez commander une garde-robe design plus expressif et complexe, mettant ainsi en lumière la grande personnalité de sa chambre.
èÈ possibile ordinare un armadio design più espressivo e intricato, evidenziando così la grande personalità della sua camera.Mosquera, dont le bataillon était encerclé, a été blessé au cours d'une retraite difficile et complexe.
Mosquera, che era cerchiato con il suo battaglione, venne ferito alla testa durante una difficile e complicata ritirata.un hôtel et complexe 5 étoiles situé à Sipopo, toute nouvelle ville de Guinée équatoriale.
lussuoso hotel e resort 5 stelle nella nuovissima città di Sipopo nella Guinea Equatoriale.permettezmoi de souligner encore une fois le caractère exceptionnel et complexe du processus d'élargissement que nous avons engagé.
per concludere permettetemi di sottolineare ancora una volta l'eccezionalità e la complessità del processo di ampliamento che abbiamo intrapreso.Si le financement d'un documentaire a toujours été une tâche difficile et complexe, actuellement est encore plus.
Se il finanziamento di un documentario è sempre stato un compito difficile e complicato, attualmente è ancora più.Levy a comme toujours subjugué la presse avec sa vision rythmée et complexe du processus de création.
Come sempre, Levy ha ammaliato i giornalisti con la sua ritmica e intricata visione del processo di progettazione.cette conception semble toujours inhabituelle et complexe.
questo design sembra sempre insolito e intricato.(product tekst/content) Un costume élégant et complexe de l'armure, adapté pour une utilisation à long terme.
(product tekst/content) Un abito elegante ed elaborato di armature, adatto per l'uso a lungo termine.Trouvez votre chemin cuvette cet immense et complexe parking aussi vite que vous le pouvez.
Trova la tua strada trogolo questo enorme e intricata parcheggio il più velocemente possibile.Je félicite également le rapporteur pour l'approche qu'elle a adoptée dans l'examen de cette question résolument technique et complexe à de nombreux égards.
Faccio i complimenti alla relatrice anche per l'approccio che ha avuto nel trattare il problema, spesso decisamente tecnico e complicato.C'est un travail assez important et complexe qui exige une certaine pratique pour être achevé, et beaucoup de patience.
È un lavoro abbastanza grande ed elaborato che richiede un po' di pratica alquanta pazienza per essere completato.tout bon et complexe, mais pas la cuisine simple d'un pays,
tutto buono ed elaborato, ma non la cucina semplice di un agriturismo,
