EXISTER - traduction en Italien

• esistere
• essere
• sussistere
• esistenza
• esistente
• esistenti
• esiste
• esista
• esistono
• è
• sussista
• sia
• stato

Exemples d'utilisation de Exister en Français et leurs traductions en Italien

Jusqu'à aujourd'hui je n'ai fait qu'exister.
Fino ad ora sono solo esistito.

Il ne doit plus exister.
Non ci sono più.

Il semble exister un consensus pour le maintien de cet article dans le traité.
Sembra che vi sia un consenso sul mantenimento di questo articolo nel trattato.

Les avantages comparatifs continuent par conséquent d'exister.
Continua quindi a sussistere un vantaggio comparativo.

L'amour est censé exister dans le cadre d'une relation, Mack.
L'amore e' fatto per esistere dentro un rapporto, Mack.

Tous ces types de dunes peuvent exister sous trois formes:
Questi tipi di duna possono essere presenti in tre forme differenti:

Elle a continué d'exister jusqu'à la Révolution russe de 1917.
Rimase in vigore fino allo scoppio della Rivoluzione Russa del 1917.

Il peut exister une hypokaliémie.
Può essere presente letargia.

Ce processus doit exister sur tous les ordinateurs sur lesquels Dropbox est installé.
Questo processo deve essere presente su tutti i computer sui quali à installato Dropbox.

Ils ne veulent pas même exister avec nous; ils veulent nous dominer et nous exterminer.
Non vogliono nemmeno coesistere con noi; vogliono dominarci e sterminarci.

Quels types de spécialisations exister dans le christianisme?
Che tipo di specializzazioni ci sono nel cristianesimo?

Pourquoi laisser une telle misère exister?
Perché permettere l'esistenza di una tale miseria?

Cependant, certaines conditions doivent exister pour que ces systèmes réussissent.
Tuttavia, alcune condizioni devono essere presenti affinché il sistema abbia successo.

Ces conditions peuvent exister sans symptômes.
Queste condizioni possono essere presenti senza sintomi.

Aucune discrimination ne doit exister entre les paiements en liquide et les autres.
Nella regolamentazione non deve esserci alcuna discriminazione tra pagamenti in contanti e non.

On ne peut exister sur le même plan ensemble.
Non possiamo coesistere nello stesso stato della materia.

Comment peut-il ne pas exister?
Come fa a non essere reale?

Ce monstre doit exister.
Dev'essere reale.

Je veux dire, c'est la raison d'exister des magazines.
Cioe', e' il motivo per cui ci sono le riviste.

Le transfèrement a lieu dès que ces raisons ont cessé d'exister.
Il trasferimento ha luogo non appena tali motivi cessano di sussistere.