TROP DIFFICILE - traduction en Italien

• troppo difficile
• troppo duro
• troppo esigente
• troppo complicato
• troppo complesso
• troppo impegnativo
• troppo faticoso
• troppo difficoltoso
• così difficile
• troppo ardua
• eccessivamente difficile
• troppo pesante
• molto difficile

Exemples d'utilisation de Trop difficile en Français et leurs traductions en Italien

Celui-ci ne devrait pas être trop difficile.
Novizia. Non deve essere molto difficile.

Trop difficile à falsifier.
Troppo difficili da contraffare.

La cuisine est trop difficile pour une jeune mère.
La cucina è troppo impegnativa per una neomamma.

Ce serait trop difficile.
Sarebbe troppo dura.

Oui, la clientèle devenait trop difficile.
Sì, i clienti cominciavano ad essere troppo esigenti.

Mais si ça devient trop difficile.
Ma se le cose dovessero farsi troppo difficili.

On ne peut pas être trop difficile.
Non bisogna essere troppo esigenti.

C'est trop difficile.
E' troppo dura.

votre muscle va certainement agir trop difficile.
il muscolo sarà certamente agire troppo dura.

vous ne devriez pas être trop difficile.
non si dovrebbe essere troppo duri.

Oui, la clientèle devenait trop difficile.
Sì, i cIienti cominciavano ad essere troppo esigenti.

vous êtes pas trop difficile.
non siete troppo difficili.

Et parfois la vérité est trop difficile.
Ma e' la verita'. E a volte la verita' e' troppo dura.

Trop difficile de l'envoyer dans le sud.
E' troppo rischioso spostarli a sud.

T'es trop difficile.
Sei troppo schizzinosa.

Ce n'était pas trop difficile, si?
Non e' stato troppo doloroso, vero?

T'es trop difficile.
Sei dannatamante esigente.

Je suis trop difficile.
Sono troppo selettivo.

Si c'est trop difficile à trouver, je pourrais aider à en trouver un.
Se fosse tanto difficile da reperire potrei aiutare personalmente a recuperarne uno.

Belli, et pas trop difficile, des pistes cyclables à proximité.
Belli, e non troppo impegnativi, i percorsi in bicicletta dei dintorni.