APRÈS LA PREMIÈRE UTILISATION - traduction en Suédois

• efter första användning
• efter den första användningen
• efter påbörjad användning
• du började använda
• efter första användningsdagen
• efter första användningen

Exemples d'utilisation de Après la première utilisation en Français et leurs traductions en Suédois

Prenez une photo après 60 jours(2) 60 jours après la première utilisation des produits.
Ta ett 60-dagarsfoto( 2) 60 dagar efter att du började använda produkterna.

Ne pas utiliser plus de 5 jours après la première utilisation amorçage ou utilisation pour traiter un épisode de douleur paroxystique.
Använd inte under mer än 5 dagar efter första användningen antingen primad eller använd för att behandla en episod av genombrottssmärta.

Après la première utilisation, vous remarquerez une augmentation notable de la résistance et de l'endurance.
Efter första användningen kommer du att märka en märkbar ökning av styrka och uthållighet.

Contrairement aux analgésiques, l'utilisation du bracelet n'est pas associée à l'apparition d'effets secondaires, ni après la première utilisation ni après une utilisation à long terme.
Till skillnad från smärtstillande medel är användningen av armbandet inte förknippat med biverkningar- varken efter första användningen eller efter långvarig användning..

vous ne voudrez pas le manquer après la première utilisation.
du kommer inte att sakna den efter första användningen.

Après la première utilisation de votre stylo, jetez-le à la fin de la durée d'utilisation mentionnée dans la notice.
Efter att du börjat använda pennan ska den kastas efter den användningstid som är specificerad i bipacksedeln.

Après la première utilisation du flacon, la solution doit être conservée à une température inférieure à 30°C et utilisée dans les 28 jours.
Då en flaska börjat användas skall den förvaras vid högst 30°C och förbrukas inom 28 dagar.

Jetez l'inhalateur trois mois après la première utilisation, même s'il n'est pas vide.
Släng inhalatorn tre månader efter att den använts första gången, även om den inte är helt tömd.

Après la première utilisation, la cartouche peut être conservée jusqu'à 28 jours entre +2°C et +8°C. Ne pas
Efter den första användningen kan cylinderampullen förvaras i upp till 28 dagar vid 2°C -

Basé sur le succès de Richard Mille Tourbillon nanofibres de carbone conçu et après la première utilisation de la chaussée, la ligne de produits existante ajoute cette nouvelle,
Baserat på framgångarna med Richard Mille Tourbillon utformade kol nanofibrer och efter den första användningen av golvet, den befintliga produktlinjenlägger denna nya, högteknologiska material som titan fallet

Déjà après la première utilisation, vous verrez des traces rappelant la saleté- brun foncé,
Redan efter första användningen ser du spår som påminner om smuts- mörkbrun,

Basé sur le succès de Richard Mille Tourbillon nanofibres de carbone conçu et après la première utilisation de la chaussée, la ligne de produits existante ajoute cette nouvelle,
Baserat på framgångarna med Richard Mille Tourbillon utformade kol nanofibrer och efter den första användningen av golvet, den befintliga produktlinjen lägger detta nya,

Basé sur le succès de Richard Mille Tourbillon nanofibres de carbone conçu et après la première utilisation de la chaussée, la ligne de produits existante ajoute cette nouvelle,
Baserat på framgångarna med Richard Mille Tourbillon utformade kol Nanofiber och efter den första användningen av golvet, lägger den befintliga produktlinjendenna nya,

Tant que vous vous inscrivez dans les deux ans après la première utilisation, que vous installez le pack bonus,
Så länge du registrerar dig inom två år efter den första användningen, installerar bonus paketet

La solution contenue dans la cartouche reste stable pendant 28 jours après la première utilisation lorsqu'elle est conservée entre +2°C et +8°C.•
Patronens innehåll är stabilt upp till 28 dagar efter den första användningen om den förvaras vid 2 -

Après la première utilisation: à utiliser dans les 4 semaines.
Påbörjat insulin: Ska användas inom 4 veckor.

Après la première utilisation ou gardé sur soi en réserve.
Påbörjat insulin eller som tas med i reserv.

Après la première utilisation: peut être conservé au réfrigérateur entre 2°C et 8°C.
Påbörjat insulin: Kan förvaras i kylskåp 2°C-8°C.

Après la première utilisation: à conserver à une température ne dépassant pas 30C.
Påbörjat insulin: Förvaras vid högst 30C.

Durée de conservation de la cartouche après première utilisation.
Hållbarhet efter första användning av cylinderampullen.