APRÈS L'UTILISATION - traduction en Suédois

• efter användning
• efter att utnyttja
• efter att ha använt
• efter användningen

Exemples d'utilisation de Après l'utilisation en Français et leurs traductions en Suédois

L'une des principales raisons pour lesquelles Arimidex est utilisé par les carrossiers est de diminuer les effets secondaires qui se produisent habituellement après l'utilisation d'autres stéroïdes anabolisants.
En av de främsta anledningarna till Arimidex används av kroppsbyggare är att minska de biverkningar som vanligtvis inträffar efter användning av andra anabola steroider.

Il semble que ce soit ce qui s'est passé après l'utilisation d'armes à uranium appauvri au cours de la guerre du Golfe.
Detta verkar vara det händelsemönster som har framkommit efter användningen av utarmade uranvapen i Gulfkriget.

Après l'utilisation de cet outil de hack spécial que vous allez acheter ce que vous voulez.
Efter att ha använt denna speciella hack verktyg du ska köpa vad du vill.

vous ne aurez pas de problèmes avec le jeu après l'utilisation de cet outil de hack.
du inte kommer att ha några problem med spelet efter användning av detta hacka verktyg.

Utilisation et les effets de Stacker 4: Après l'utilisation de Stacker 4, calories ingérées ne sont plus convertis en réserves de graisse.
Användning och effekt av Stacker 4: Efter att ha använt Stacker 4 omvandlas inte längre intagna kalorier till fettreserver.

Exceptionellement, comme avec les autres lactones macrocycliques, des signes neurologiques réversibles ont été observés après l'utilisation de ce produit.
Liksom för andra makrocykliska laktoner har reversibla neurologiska symtom undantagsvis observerats efter användning av denna produkt.

Certains se sont plaints de somnolence et de léthargie pendant la journée après l'utilisation de ce médicament.
Några klagade över sömnighet och slöhet under dagen efter att ha använt denna medicinering.

De plus, d'autres effets indésirables ont été rapportés après l'utilisation de vaccins apparentés à HEXAVAC, actuellement sur le marché.
Förutom ovanstående händelser har andra biverkningar observerats vid användning av registrerade vacciner nära besläktade med HEXAVAC.

La solution de la cellule doit être remplacée après l'utilisation approximative de 30 mL de titrant dans le cas d'une cellule remplie avec 20 à 25 mL de solvant.
Byt ut cellösningen efter att ungefär 30 mL titrant har använts i kombination med en cellösning som innehåller 20 till 25 mL lösningsmedel.

Chez les patients après l'utilisation du médicament, les brûlures d'estomac,
Hos patienter som använder medicinen kan halsbränna,

Après un certain temps après l'utilisation du médicament, il est distribué principalement par les fluides et les tissus du corps entier.
Efter en tid efter att läkemedlet använts distribueras det primärt genom vätskorna och vävnaderna i hela kroppen.

Après l'utilisation de Mozilla Thunderbird depuis plusieurs années, je veux utiliser MS Outlook nouveau.
Efter att använda Mozilla Thunderbird för ett par år vill jag använda MS Outlook igen.

Des saignements rectaux ou une incapacité à aller à la selle dans les 12 heures après l'utilisation d'un laxatif peuvent être le signe d'une grave maladie.
Rektal blödning eller förlust av tarmfunktion inom 12timmar efter intag av laxermedel kan vara symtom på allvarlig sjukdom.

Cette formule va certainement aider à la performance du résultat obtenu après l'utilisation souhaitable PhenQ.
Denna formel kommer säkert att bidra till utförandet av önskvärda resultatet blivit efter att utnyttja PhenQ.

l'amplificateur manuellement après l'utilisation de la HD Station.
n eller förstärkaren efter att du använt HD Station.

Il y a beaucoup de bénéfices que les individus peuvent gagner après l'utilisation Venapro.
Det finns många vinst som individer kan få efter att använda Venapro.

Il y a beaucoup d'activités potentielles qui se produisent après l'utilisation de ceci avec vos étudiants.
Det finns många potentiella aktiviteter som uppstår efter att du har använt detta med dina elever.

Si vous pesez-vous, faites-le seulement une fois par semaine- dès votre réveil, après l'utilisation de la salle de bain.
Om du väger dig, gör det bara en gång i veckan- så fort du vaknar, efter att du använt toaletten.

Il y a de nombreuses prospérité que les gens peuvent obtenir après l'utilisation Venapro.
Det finns massor av extra fördelar som människor kan få efter att använda Venapro.

la tolérance ischémique est diminuée après l'utilisation de stéroïdes.
den ischemiska toleransen är minskade efter steroid användas.