C'EST PAS VRAI - traduction en Suédois

• det är inte sant
• det stämmer inte
• det var en lögn
• är det inte så
• det är en lögn
• det är inte rätt
• det har jag inte alls
• det var som fan

Exemples d'utilisation de C'est pas vrai en Français et leurs traductions en Suédois

C'est pas vrai, maman.
Det är inte sant, mamma.

On sait tout les 2 que c'est pas vrai.
Vi vet båda två att det är en lögn.

Mais c'est pas vrai,!
Det är inte sant!

C'est pas vrai. Mais c'est gentil de le dire.
Det är inte sant, fast det är snällt att du säger så.

C'est pas vrai. Mais c'est gentil de le dire.
Det är inte sant, men det var snällt att säga så.

Vous avez raison, c'est pas vrai.
Ni har rätt, det är inte sant.

Non, Carrie, c'est pas vrai.
Nej, Carrie, det är inte sant.

Dis-moi que c'est pas vrai.
Säg att det inte är sant.

Non, c'est pas vrai.
Nej, det var inte sant.

C'est pas vrai, Jim?
Stämmer inte det, Jim?

Mais je sais que c'est pas vrai.
Jag vet att det inte är sant.

Dis que c'est pas vrai.
Säg att det inte är sant.

Mais c'est pas vrai.
Men det var inte sant.

C'est pas vrai, chéri?
Stämmer inte det, älskling?

C'est pas vrai, chérie?
Stämmer inte det, raring?

Tu sais bien que c'est pas vrai.
Du vet att det inte är sant.

Tu sais que c'est pas vrai.
Du vet att det inte är sant.

C'est pas vrai!
Säg att det inte är sant!

C'est pas vrai, Nolan?
Stämmer inte det, Nolan?

Putain, mais c'est pas vrai!
Jag tror ta mig fan inte det är sant!