EST VRAIMENT DIFFICILE - traduction en Suédois

• är verkligen svårt
• är väldigt svårt
• är riktigt hårt
• är mycket svårt

Exemples d'utilisation de Est vraiment difficile en Français et leurs traductions en Suédois

Et il est vraiment difficile de comprendre comment faire pour que votre missile atterrissent en plein sur Moscou,
Och det är väldigt svårt att räkna ut hur man får missilerna att landa rätt på Moskva,

Compte tenu de combien de temps nous passons ensemble, il est vraiment difficile pour moi de faire une affaire contre lui gardant sa ligne sortir ensemble si son profil haut d"une vérité ridicule est, En réalité, une vérité du tout.
Med tanke på hur mycket tid vi tillbringar tillsammans, det är verkligen svårt för mig att göra ett mål mot honom hålla sin online- dejting profil upp om hans ridiculousness av en sanning är, faktiskt, en sanning alls.

Cela signifie qu'il est vraiment difficile!
då betyder det att det är riktigt hårt!

la situation avec l'enfant est vraiment difficile, une décision de placement ou de prise en charge peut être prononcée.
om situationen med barnet är mycket svårt, kan det fattas ett beslut om vård utom hemmet eller omhändertagande.

Cela signifie qu'il est vraiment difficile!
då betyder det att det är riktigt hårt!

Ce fut pendant une courte période sous manifestement Influence de la température supérieur à 4000-5000 ° C, est vraiment difficile obtenir dans la pharmacie.
var det för en kort tid under bevisligen Påverkan av temperatur högre än 4000-5000 ° C, är verkligen svårt få på apoteket.

c'est qu'il est vraiment difficile de trouver ses repères quand on est en plein ciel.
och det är att det är mycket svårt att finna mening när du är "mitt i luften.

J'ai l'impression que la surveillance est vraiment difficile, car la Commission a besoin pour cela d'informations,
Jag har det intrycket att kontrollen verkligen är svår, ty kommissionen behöver för detta: information, data

le fait est qu"il est vraiment difficile et j"ai eu du mal à voir mon ami dans une lumière positive pendant longtemps après.
faktum är att det är verkligen svårt och jag hade svårt att se min vän i ett positivt ljus under en lång tid efteråt.

Précisez: j'ai eu l'impression de traverser le tunnel à la vitesse de la lumière, mais il est vraiment difficile de dire si j'étais immobile
Ja Beskriv närmare: Jag upplevde det som att jag färdades genom tunneln i ljusets hastighet, men det är verkligen svårt att säga om det var jag som var stilla

Une chose dont je me souviens, qui est vraiment difficile à décrire, c'est
En sak som jag kommer ihåg, vilket är väldigt svårt att beskriva, är

Je voudrais simplement souligner qu'il est vraiment difficile- et j'en ai personnellement fait l'expérience- de résoudre tous les problèmes qui se posent au cours d'une présidence dans le délai très limité dont nous disposons.
Jag skulle bara vilja påpeka att det verkligen är svårt- och jag har upplevt detta personligen- att ta itu med alla de frågor som innehavet av ett ordförandeskap innebär på den korta tid som finns tillgänglig, vilket i ännu

J'ai eu du mal à allumer la balle en appuyant sur le bouton(ce qui est vraiment difficile à voir), mais je n'arrivais pas à obtenir la petite lumière sur le côté de la balle et j'ai fini par
Jag kämpade för att byta boll som jag tryckte på knappen på bollen(vilket är väldigt svårt att se), men kunde inte tyckas få det lilla ljuset vid sidan av bollen för att komma på

T'es vraiment difficile.
Du är så kräsen.

Il serait vraiment difficile pour vous de trouver la précision“Télécharger” bouton.
Det skulle verkligen vara svårt för dig att hitta den exakta “Ladda ner” knapp.

Oh Ha Ni était vraiment difficile.
Oh Ha Ni var verkligen svår.

Ca doit être vraiment difficile pour toi.
Det måste vara väldigt svårt för dig.

Ce sera vraiment difficile. Mais tu vas t'en sortir.
Det kommer att bli väldigt jobbigt, men du tar dig igenom det.

Le danois utilisé était vraiment difficile à comprendre.
Det var verkligen svårt att förstå den danska han talade.

Mais bientôt, la tâche sera vraiment difficile.
Men snart jobbet kommer att bli riktigt svårt.