ON EST TRÈS - traduction en Suédois

• vi är väldigt
• vi är mycket
• vi är verkligen
• vi har mycket
• du är så

Exemples d'utilisation de On est très en Français et leurs traductions en Suédois

On est très sélectifs.
Vi är mycket selektiva.

On est très optimistes.
Vi är väldigt hoppfulla.

On essaie une chimiothérapie antivirale expérimentale. On est très optimistes.
De prövar en ny experimentell behandling och vi är mycket optimistiska.

On est très différents.
Vi är väldigt annorlunda.

On est très heureux.
Vi är väldigt lyckliga.

Et on est très bons pour le sexe.
Och vi är väldigt bra på sex.

On est très contents pour vous.
Vi är väldigt glada för er skull.

Tout va bien, on est très heureux de notre côté.
Allt går bra och vi är väldigt nöjda.

Absolument, mais on est très intéressés.
Det ska vi. Men vi är väldigt intresserade.

Et malheureusement, on est très en retard.
Och tyvärr är vi väldigt sena.

Par certains côtés, on est très semblables.
På vissa sätt är vi väldigt lika.

On est très inquiets, évidemment.
Jag är väldigt orolig. Förstås.

On est très impressionnés.
Vi är alla mycket imponerade.

On est très en retard.
Förlåt att vi är så sena.

À Rome, on est très inquiet.
De är väldigt nervösa i Rom.

On est très en retard, alors allons-y.
Vi ligger långt efter, så nu är det bråttom.

Otto et moi, on est très amis!
Otto och jag är bästa vänner!

Quand on est très riche, il est opulent.
När man är väldigt rik är man överdådig.

Avoir une bonne qualité, on est très important et nécessaire.
Att ha en god kvalitet en är mycket viktigt och nödvändigt.

La nuit, on est très calme ici.
På natten en är väldigt tyst här.