Exemples d'utilisation de Troppo poco en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
E' troppo poco e troppo tardi.
C'est trop peu et Lei e qui da troppo poco tempo per capire come stanno le cose.
È troppo poco.
C'est peu.E' troppo poco per te adesso?
C'est trop futile pour vous?Troppo poco per un mandato per chiudere l'autostrada.
E' troppo poco, troppo tardi,
Resta in onda troppo poco, non si può localizzare.
C'est trop bref, on ne peut la repérer.La fossa era troppo poco profonda?
Le trou n'était pas assez profond?Si ammazza troppo poco».
Conclusione: Per il prezzo di alimentazione troppo poco- ma un posto meraviglioso!
Conclusion: Pour le prix beaucoup trop peu de pouvoir- mais un endroit merveilleux!è troppo poco, se devo essere onesto.
c'est bien trop peu, si je dois être honnête.Troppo poco per essere rilevato dallo spettrografo di massa.
Trop ténus pour être identifiés par notre spectromètre de masse.Ci siamo visti troppo poco ultimamente.
On s'est beaucoup trop peu vus récemment.Ryo è troppo poco per ucciderlo.
Ryos, c'est pas assez pour le tuer.Le tue mani sono troppo poco ruvide per le corde di questa nave.
Tes mains ne sont pas assez coriaces pour gréer ce navire.Un anno sembra troppo poco per il progetto.
Une année me semble bien courte pour un tel projet.Troppo poco, troppo tardi!
Trop minable, Et le bétail est trop rare.Vita ammucchiata su vita Sarebbero tutte troppo poco.
La vie, jour après jour,"était trop étriquée.La relazione de Larosière è troppo poco.
