Esempi di utilizzo di Nettement in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La tête posée sur mon cou est nettement trop grosse.
Les motivations qui avaient conduit à ces décisions étaient nettement politiques.
Cependant, et la disponibilité et le prix se sont nettement améliorés ces dernières années.
photographe passionné avec un style nettement distincte.
son humeur s'améliore nettement.
Puis-je dire que des cadeaux personnalisés sont nettement à la hausse.
Non, j'étais pas éblouie Je voyais au contraire tres nettement.
C'est la connaissance très utile qui aucun impact de doute nettement sur le succès et la rentabilité de n'importe quelle entreprise en ligne.
Ciò è conoscenza molto utile che drammaticamente senza effetto di dubbio sul successo e sul profitto di tutta l'impresa in linea.Des pourcentages de déboursement sont changés nettement dans ces casinos qui ont un nombre restreint de joueurs,
Le percentuali di versamento sono cambiate drammaticamente in quei casinos che hanno un piccolo numero di giocatori,En ce qui concerne les mesures de marché, l'augmentation récente des prix mondiaux a nettement amélioré les perspectives par rapport aux prévisions établies au moment de la réforme de 2003.
Quanto alle misure di mercato, i recenti aumenti dei prezzi mondiali hanno avuto come conseguenza un netto miglioramento delle prospettive rispetto alle previsioni del 2003.S'agissant d'un processus à connotation nettement politique, la date butoir de la fin 2010 prévue par l'adoption de nouvelles règles,
Trattandosi di un processo con connotazioni marcatamente politiche, la data ultima della fine 2010, prevista per l'adozione di nuove regole,le nord-ouest d'Overijssel laissent apparaître nettement un retard socio-économique.
il nord-ovest di Overijssel manifestano un netto ritardo socio-economico.L'achat d'un projecteur d'église pour vos dimanche services de matin changera nettement comment votre service est reçu par le rassemblement.
L'acquisto del proiettore della chiesa per i vostri servizi di mattina di domenica cambierà drammaticamente come il vostro servizio è ricevuto dal congregation.Nettement grégaire, elle forme des colonies de reproduction pouvant être très importantes,
Toute la côte est nettement aujourd'hui rouge zone touristique Istrie,
L'intera costa è marcatamente oggi zona turistica Istria rossa,alors qu'elles se prononcent très nettement dans le reste des parlers d'oc.
si pronunciano in modo molto netto nel resto dei dialetti d'oc.Le Conseil européen souligne la nécessité de renforcer nettement la coopération avec les principaux pays d'origine
Il Consiglio europeo sottolinea la necessità di un rafforzamento significativo della cooperazione con i principali paesi di origineIl convient en effet de mettre en lumière le caractère nettement christologique du Jubilé,
Occorre infatti porre in luce il carattere spiccatamente cristologico del Giubileo,Le développement façade nettement horizontale contraste avec la verticalité de la tour,
Lo sviluppo marcatamente orizzontale della facciata contrasta con il verticalismo del campanile,La profondeur d'armure pénétration de l'informatique extrudé matériaux simulation de corps balistiques nettement surclassées les vide états de traitement thermique
La profondità armatura penetrante del corpo di simulazione balistica materiali it estruso distintamente overmatched gli stati di trattamento termico di vuoto
