TO IMPLEMENT PROJECTS - traduzione in Italiano

• a realizzare progetti
• per attuare progetti
• realizzazione dei progetti
• per implementare progetti
• alla realizzazione dei progetti
• attuazione dei progetti

Esempi di utilizzo di To implement projects in Inglese e relative traduzioni in Italiano

I support the calls made by the resolution's authors for Kiev to continue to modernise energy supply infrastructure and to implement projects for the diversification of energy sources alongside EU Member States.
Appoggio gli appelli rivolti a Kiev dagli autori della risoluzione affinché persegua l'ammodernamento delle infrastrutture di approvvigionamento energetico e implementi progetti per la diversificazione delle fonti energetiche assieme agli Stati membri dell'Unione.

many of the selected LAGs had not yet started to implement projects linked to their local development strategy.
molti dei GAL prescelti non avevano ancora iniziato ad attuare i progetti legati alla loro strategia di sviluppo locale.

many of the selected LAGs have started with delays to implement projects linked to their local development strategy.
molti dei GAL prescelti hanno iniziato in ritardo ad attuare i progetti collegati alla loro strategia di sviluppo locale.

effective means of action authorized under taa lome Convention be applied in order to implement projects in t'-e said States.
d'azione più elastici e più efficaci previsti dalla Convenzione di Lome per l'attuazione dei progetti nei suddétti Stati.

joint financing of large turn-key contracts to implement projects e.g. Krakow waste water treatment.
il finanziamento congiunto di grossi contratti chiavi in mano per l'attuazione dei progetti ad esempio, quello per il trattamento delle acque reflue di Cracovia.

Consequently, actions under the Fund are implemented predominantly by the"executing body method" in which the Responsible Authority decides to implement projects alone or in association with other national administrative bodies due to their specific competences.
Di conseguenza, le azioni nell'ambito del Fondo vengono attuate soprattutto con il“metodo dell'organo esecutivo”, per cui l'Autorità responsabile decide di attuare i progetti da sola o in associazione con altri enti amministrativi nazionali per le loro specifiche competenze.

financial support to Member States to implement projects, in cooperation with the United Nations,
sostegno finanziario agli Stati membri per l'attuazione di progetti, in cooperazione con le Nazioni Unite,

also how it had to involve local partnerships in order to implement projects.
tale strategia ha dovuto coinvolgere partenariati locali al ne di realizzare i progetti.

the possibility to implement projects and the re-allocation of funds initially intended for the Russian Federation.
dalla possibilità di attuare progetti e dalla riassegnazione di fondi inizialmente destinati alla Federazione russa.

competent institutions have begun to promote solid and positive initiatives to implement projects aimed at their conservation,
le istituzioni competenti hanno cominciato a promuovere iniziative solide e concrete per attuare i progetti finalizzati alla laro conservazione,

the means required to implement projects directly concerning it,
degli strumenti necessari a realizzare progetti che la interessano direttamente,

the means required to implement projects directly concerning it,
degli strumenti necessari a realizzare progetti che la interessano direttamente,

since the absence of any timetable for achieving these objectives means that Member States are not obliged to take all necessary steps to implement projects and policies towards achieving those objectives.
in quanto l'assenza di scadenze per la realizzazione di tali obiettivi significa che gli Stati membri non sono tenuti ad adottare tutte le misure necessarie per attuare progetti e politiche a tal fine.

the means required to implement projects directly concerning it,
degli strumenti necessari a realizzare progetti che la interessano direttamente,

Whilst agreeing with the comment on the ECB 's unfortunately limited ability to implement projects in 2000, it needs to be emphasised that the ECB 's project budget outlining the scope
Sebbene la BCE condivida l' osservazione della Corte sulla sua limitata capacità di attuazione dei progetti nell' esercizio 2000, essa ritiene necessario sottolineare che il bilancio di previsione per i progetti,

For the United States, we do not have a legal basis at all, compelling us to implement projects under the new transatlantic agenda as pilot projects
Per gli Stati Uniti non abbiamo alcuna base giuridica e questo ci costringe ad attuare i progetti previsti dalla nuova agenda transatlantica come progetti pilota

It would not have been a good idea to call into question the principle of cofinancing expenditure and to implement projects wholly funded by the European Social Fund(ESF),
Non sarebbe stata una buona idea mettere in dubbio il principio di cofinanziamento della spesa e attuare progetti interamente finanziati dal Fondo sociale europeo(FSE),

The remaining appropriation of 70¡n EUA was made available for Member States to implement projects in 1978 and 1979, in accordance with a decision taken by
Lo stanziamento restante di 70 milioni di UCE è stato messo a disposizione degli Stati membri per la realizzazione di progetti nel 1978 e 1979, con formemente ad una decisione del Consiglio dell'agricoltura dell'8-12 maggio 1978

where the level of use of these resources is still very low, to implement projects using resources which would have otherwise been lost.
membri come la Bulgaria, nei quali il livello di utilizzo di queste risorse è ancora molto basso, di avviare progetti utilizzando risorse che altrimenti andrebbero perse.

to deliver the means to European citizens to implement projects and the programmes that could
di presentare ai cittadini europei gli strumenti per attuare i progetti ed i programmi che potrebbero