TO IMPLEMENT PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• para ejecutar proyectos
• para implementar proyectos
• en ejecución de proyectos
• aplicar proyectos
• desarrollar proyectos
• para ejecuten proyectos
• para aplicar los proyectos
• para poner en práctica proyectos
• para poner en marcha proyectos

Examples of using To implement projects in English and their translations into Spanish

ITU is working with bilateral donors to implement projects for school connectivity,
La UIT está colaborando con donantes bilaterales para la ejecución de proyectos de conectividad en las escuelas,

Possible means to implement projects pursuant to Article 12, paragraph 4, of the Convention.
Posibles medios para ejecutar los proyectos previstos en el párrafo 4 del artículo 12 de la Convención.

With your donation you are helping to implement projects that give children a chance to have their rights ensured.
Con tu donación ayudas a viabilizar proyectos que ofrecen la oportunidad a un niño de asegurar sus derechos.

The Jamaica Social Investment Fund(JSIF) continued to implement projects to impact women's earning ability.
El Fondo de Inversión Social de Jamaica(JSIF) continúa ejecutando proyectos que tratan de aumentar la capacidad de generación de ingresos de la mujer.

During 2005, WFP began to implement projects focusing on strengthening the capacity of countries
En 2005 el PMA empezó a ejecutar proyectos centrados en el fortalecimiento de la capacidad de los países

Some speakers also mentioned that UNODC should continue to implement projects and mainstream alternative development into broader development objectives.
Algunos oradores indicaron también que la ONUDD debía seguir ejecutando proyectos e incorporando el desarrollo alternativo en los objetivos más amplios de desarrollo.

Promote strategic alliances with public and private sectors to implement projects related to the objectives of the Foundation activities.
Promover alianzas estratégicas con los sectores públicos y privados para la ejecución de proyectos y actividades afines a los objetivos de la Fundación.

We must not forget that the need to implement projects is ultimately a strategic decision that,
No debemos olvidar que la necesidad de ejecutar Proyectos responde, en último término,

UNIDO has continued to implement projects in support of the industrialization priorities of NEPAD.
La ONUDI ha seguido ejecutando proyectos en apoyo de las prioridades de la NEPAD relativas a la industrialización.

FCCC/SBI/2004/L.23 Possible means to implement projects pursuant to Article 12,
FCCC/SBI/2004/L.23 Posibles medios para ejecutar los proyectos de conformidad con el artículo 12,

Additionally, there is a general lack of capacity to implement projects consistently, as well as a lack of internationally agreed and legitimate rules and principles.
Además, hay una falta general de capacidad para la implementación de proyectos de manera consistente, así como de normas y principios legítimos acordados a nivel internacional.

MINUSTAH continued to implement projects aimed at reducing community violence with a focus on providing socioeconomic alternatives to gang membership
La MINUSTAH siguió ejecutando proyectos encaminados a reducir la violencia en las comunidades centrados en proporcionar alternativas socioeconómicas a la pertenencia a pandillas

CBDIO has been dedicated to implement projects on worker's rights,
entidad no lucrativa a implementar proyectos de orientación, educación,

Any Agency that desires to implement projects with activities in regions inhabited by indigenous peoples would need to meet this standard.
Toda agencia que desee ejecutar proyectos que abarquen actividades en regiones habitadas por pueblos indígenas deberá cumplir con esta norma.

The lack of infrastructure and resources to implement projects is a source of great concern.
La falta de infraestructura y recursos para ejecutar los proyectos es un motivo de gran preocupación.

The organization has continued to implement projects aimed at contributing to the achievement of Goals 3 to 6 of the Millennium Development Goals.
La organización ha continuado ejecutando proyectos dirigidos a contribuir al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio tercero a sexto.

the Office continued to implement projects in Brazil, Cape Verde,
la Oficina continuó ejecutando proyectos en el Brasil, Cabo Verde,

Directorate-General awards grants and contracts to implement projects or activities that relate to the European Union's external aid programmes.
EuropeAid distribuye subvenciones y concluye contratos para la implementación de proyectos o actividades relacionadas con los programas de ayuda externa de la Unión Europea.

The second one-year extension of the country programme will enable UNFPA to implement projects and activities in response to emerging needs in Sudan.
La segunda prórroga de un año del programa en el país permitirá al UNFPA poner en práctica proyectos y actividades en respuesta a las nuevas necesidades del Sudán.

ONAM is not in a position to implement projects and activities that fully achieve its objectives.
la ONAM no está en la posibilidad de ejecutar los proyectos y actividades que respondan plenamente a sus objetivos.